بهترین روش این است که چند پاراگراف از ترجمه‌ها را ببینید و خودتان مقایسه کنید. بعد از این توضیح راحت‌تر می‌توانیم بگوییم دنیل کانمن در کتاب تفکر سریع و کند چه می‌گوید. در ادامه می‌توانید نسبت به دانلود کامل کتاب تفکر سریع و کند به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید.
این سیستم در شرایط فوریت و اضطرار عملکرد می‌کند و بر اساس تجربیات گذشته و الگوهای ذخیره شده در ذهنمان عمل می‌کند. کتاب تفکر سریع و آهسته نه تنها به ما کمک می‌کند تا بهترین از ذهنمان بکشیم و تصمیمات بهتری بگیریم. بلکه بازاریابان، مدیران، و هر فردی که در تصمیم‌گیری‌های روزمره و مدیریت وقت خود مشغول است، راهکارهای کاربردی و موثری را ارائه می‌دهد. کتاب تفکر سریع و آهسته از نظریه‌های پایه‌ای و تحقیقات جدید در زمینه علوم شناختی و روان‌شناسی بهره برده. و خواننده را با مفاهیم پیچیده‌ای مانند تصمیم‌گیری، تفکر، و شناخت انسانی آشنا می‌کند، در عین حال که ارائهٔ راهکارهایی عملی و کاربردی برای بهبود عملکرد ذهنی انسان را فراهم می‌آورد.
کلمهٔ balance در متن کانمن باعث شده ترجمه‌ها کمی پیچیده و مبهم شوند. اگر کارشناسان خیلی ساده به هر سه گزینه احتمال برابری تخصیص می‌دادند، به مراتب عملکرد بهتری داشتند. کانمن ادامه می‌دهد که این دو نوع رفتار را با نام‌های سیستم 1 و سیستم 2 خطاب می‌کند و آنها را پایه اصلی تمام فعالیت‌های انسان‌ها قلمداد می‌نماید. کانمن در این کتاب به بررسی محدودیت های دو سیستم تفکری در برابر هم خود پرداخته است.
شما می‌توانید بدون پرداخت پول در متمم به عنوان کاربر آزاد عضو شوید. پیشنهاد ما این است که پس از ثبت نام به عنوان کاربر آزاد، با خرید اعتبار به عضو ویژه تبدیل شوید. متمم برای معرفی کتابها هیچ نوع هزینه‌ای دریافت نمی‌کند و صرفاً اهداف آموزشی خود را مد نظر قرار می‌دهد.
سیستم ۱ طوری طراحی شده است که خیلی سریع بر اساس شواهد ناچیز نتیجه‌گیری می‌کند ـ و طوری طراحی نشده است که بداند این نتیجه‌گیری تا چه اندازه زودرس است. به علت وجود «آن‌چه می‌بینید، همهٔ آن چیزی است که هست» تنها شواهدِ در دست اهمیت دارد. به علت اطمینان داشتن به انسجام، اطمینان ذهنی که به عقایدمان داریم انسجام داستانی که سیستم‌های ۱ و ۲ ساخته‌اند بازتاب می‌دهند.
من وقت زیادی را صرف توصیف سیستم ۱ کردم و در صفحات زیادی به خطای قضاوت و انتخاب حدسی پرداختم. البته تعداد صفحات نشانهٔ درستی از تعامل میان شگفتی‌ها و اشتباهات تفکر حدسی نیست. در واقع، سیستم ۱ اساس بیشتر کارهای اشتباهی است که انجام می‌دهیم. اما به همین شکل، اساس بیشتر کارهایی که درست انجام می‌دهیم نیز هست. یکی از شگفتی‌ها مدل کامل و سرشار از جزئیات دنیای ماست که در حافظهٔ تداعی‌گر نگهداری می‌شود.
انتظار برای شایعات هوشمندانه، محرکی قوی برای نقد خود است؛ محرکی قدرتمندتر از هدف های سال آینده برای بهبود تصمیم گیری های فرد در محل کار و خانه. توصیه ها و موشکافی های دانیل کانمن در کتاب حاضر می تواند راهنمای خوبی برای بهبود تصمیم گیری های ما در هر زمینه ای باشد. این اثر بیان کننده قضاوت و تصمیم گیری مبتنی بر یافته های روانشناختی دهه های اخیر است. اگر به یادگیری زبان انگلیسی علاقه دارید، می‌توانید فهرست کلمات پرکاربرد انگلیسی در کتاب تفکر سریع و آهسته را مرور کنید.
بسیاری از گروه‌ها در این مرحله شکست می‌خوردند و مجبور می‌شدند همه‌چیز را از اول شروع کنند. کانمن به خوانندگانش راهکارها و تمرین‌هایی ارائه می‌دهد تا بتوانند مهارت‌های خود را در استفاده از این دو سیستم تفکر بهبود دهند و زندگی بهتری داشته باشند. این کتاب به همین دلیل به یکی از منابع اصلی در زمینه توسعه فردی و بهبود کیفیت زندگی تبدیل شده است. اما به عنوان موضع متمم، باید بگوییم ما چند سال قبل که این کتاب را برای نخستین بار معرفی کردیم، صرفاً به ترجمهٔ نشر دانش بهمن اشاره کردیم. اکنون که ترجمه‌های دیگر هم عرضه شده، به نظر می‌رسد – حداقل از میان سه نسخه‌ای که ما بررسی کردیم – انتخاب میان ترجمهٔ ققنوس و ترجمهٔ نشر نوین، منطقی‌تر باشد.
ثبت ديدگاه