داستان در یک روستا یا شاید یک شهر کوچک در روسیه اتفاق میافتد؛ جایی که احترامها رواج دارد و مردم تقریبا روابط خوبی باهم دارند. چند تن از زمین داران و اشراف که به مهمانیهای دورهمی و حرفهای جدید علاقهمندند، با آمدن رودین، به دنیای تازهای معرفی میشوند که برای برخی جذاب و برای برخی عذاب آور است. نویسنده، رودین را یک جوان آرمان گرا و باهوش آفریده که با سخنوری خود بقیه را مبهوت خود می کند، فردی که شاید آرمان هایش را می پرستد، ولی با کشمکش های درونیاش داستان را جذاب میکند. ایوان سرگئییویچ تورگنیف نویسنده و شاعر روسی، در سال ۱۸۱۸ در استان اریول روسیه به دنیا آمد و در سال ۱۸۸۳ در حوالی پاریس از دنیا رفت. از از اولین کیانی بود که غربیها را با ادبیات روسیه آشنا کرد. برای دریافت کتاب رودین و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتابها و نظرات کاربران درباره کتابها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.
این ساختار ترتیب منطقی و تدریجی را فراهم میکند که به خواننده این امکان را میدهد که با پیشرفت در مطالب، به تفهیم عمیقتری از مباحث برسد. ایوان تورگنیف رماننویس مشهور روسی، در سال ۱۸۱۸ در «اورال» به دنیا آمد. همچنین، توجه به سلامت روانی و توسعه شخصیتی آنها نیز از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است که با ارائه حمایت و راهنمایی مناسب، میتوان زمینه رشد سالم روانی کودکان را فراهم کرد. ماجرای این رمان در ظهری از روزهای تابستان در یکی از روستاهای کشور روسیه، خاستگاه نویسنده شروع میشود. رسم است که در این روستا به میزبانی یکی از زنان جوان یا میانسال مجلسی برگزار شود.
از جمله آثاری که محمد هادی شفیعیها به فارسی برگردانده است میتوان به پدران و فرزندان، آنها که وقتی آدمی بودند، در آستانه فردا، موسیقی افلاک، تاریخ هندسه، اصول اقلیدس و… وی در سال 1818 میلادی زاده شد و تا سال 1883 میلادی زندگی کرد. نه به این دلیل که منفعل و سربار جامعه است بلکه بالعکس به این دلیل که فراتر و بزرگتر از جامعهٔ خویش میاندیشد؛ او قوارهٔ جامعهاش نیست پس جامعه وی را پس میزند. «آدم زیادی» نمیتواند به مناسبات و قواعد غلطِ جامعهٔ خویش تن دهد و از سویی هر نوع تلاشش برای ایجاد تغییر نیز نافرجام میماند، لذا طرد میشود و برچسبِ «آدم زیادی» بر پیشانیاش میخورد. گویی هیچکجا برایش جایی نیست و آرمانخواهیاش به جایی نمیرسد. اما رودین حقیقتاً کیست؟ پیش از هرچیز باید گفت که رودین نه فریبکار است، نه بدطینت است، نه خبیث است و نه دروغگو.
ارتباط نزدیک و مؤثر با والدین، پذیرش و تشویق احساسات آنان، و ایجاد محیطی موثر برای بیان احساسات و افکارشان از جمله اصول مهم در تأمین نیازهای روحی کودکان است. رودین اولین رمان ایوان تورگنیف است که در سال سال ۱۸۵۲ میلادی منتشر شد. داستان مردی که مشابهاش بارها در داستانهای دیگر تورگنیف تکرار میشود؛ مردی ناتوان از عمل کردن، با ارادهای ضعیف و مالامال از غمی مبهم اما همچنان درگیر ایدهآلها. رودین نمونهی ایدهآل چنین شخصیتی است که در ادبیات روسی از پوشکین تا گنچارف و لرمانتف تکرار شده است.
او بسیار خودشیفته است و میل دارد تا دیگران را تحتتأثیر قرار دهد. رودین سعی دارد تا با خوشبیانی و قدرت کلامش، همگان را شیفتهٔ خود سازد و از این طریق حس خودستایی خویش را ارضا کند. از آزادی داد سخن میدهد اما به هنگام بحران تسلیم میشود. دربارهٔ خویش سخت متوهم است فیالمثل در جایی از کتاب خود را با دنکیشوت قیاس میکند و هر جا که خود را در مخمصه حس میکند، شرایط را به نفع و دلخواه خود، وارونه تفسیر میکند.
مهمانان این مجلس اغلب اشراف زادگان، افراد تحصیل کرده و کسانیاند که از مقام و منزلت بالایی برخوردارند و درباره مسائل سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و… کتابخواندن در کنار تمام فایدههایش و ارزشهایی که به وجود میآورد، هزینه دارد! این نگرانی همواره وجود دارد که با افزایش قیمت کتابها، ممکن است عدهای از مطالعه دست بردارند یا از آن فاصله بگیرند.
مشابه این شخصیت بارها در داستانهای دیگر تورگنیف تکرار میشود؛ مردی ناتوان از عمل کردن، با ارادهای ضعیف و مالامال از غم و تنبلی اما همچنان درگیر ایدئالها. بنابراین تلاش برای آشنایی با شیوه های تربیتی درست، استفاده از ابزار های تربیتی و آموزشی موثر و… برای والدین امری ضروری است. البته هرچند که این کار در ابتداری امر سخت به نظر می رسد اما در طول زمان باعث ایجاد لحظاتی شاد برای فرزندان و والدین می شود. ریاضیدان و مترجم ایرانی، محمدهادی شفیعیها در سال 1298 در قزوین متولد شد و در سال 1385 درگذشت. او لیسانس ریاضیات را از دانشسرای عالی تهران دریافت کرد و برای تدریس در دبیرستانها به اهواز رفت.
بنابراین والدین نه تنها باید به رفتار های و آنچه می گویند توجه داشته باشند بلکه باید همواره اطلاعات خود را در زمینه تربیت و پرورش کودکان ارتقا بدهند تا بتوانند نسلی شاد و موفق در آینده داشته باشند. علاوه بر این، تربیت کودکان به عنوان یک فرآیند دینامیک، باید با تغییرات و تطورات زندگی همگام شود. والدین و مربیان باید به طور مداوم در حال به روزرسانی مهارتها و دانش خود در زمینههای مختلف تربیتی باشند تا بتوانند به بهترین شکل ممکن به نیازها و موانع کودکان خود پاسخ دهند. این فرآیند نیازمند صبر، تفکر، و تعهد طولانی مدت است و به مرور زمان به نتایج مثبتی در رشد و توسعه کودکان منجر میشود. او رمان نویس، داستان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس و مترجم محبوب روسی بود که تاثیر شگرفی بر ادبیات روسیه گذاشت و هم اکنون از او به عنوان یکی از چهرههای برجسته ادبیات جهان یاد میکنند. ایوان سرگیویچ تورگنیف (Ivan Turgenev) با نویسندگان بزرگی همچون تولستوی و داستایوفسکی هم عصر بود و در آن دوران که آنها درباره وضعیت کلیسا و دین مینوشتند، ایوان به فکر اصلاحات اجتماعی در کشورش بود.
ثبت ديدگاه