اسلامیه با ترجمه هری پاتر به شهرت بسیاری رسید و ترجمه روانی ارائه کرد. از ترجمه‌های بعد هری پاتر هم می‌توان به ترجمه آرزو مقدس در نشر پرتقال اشاره کرد. لرد سیاه با سپاه «مرگ‌خواران» بازگشته اما وزارت سحر و جادو، این موضوع را انکار می‌کند. مدیریت دامبلدور به تعلیق درآمده و همه‌چیز در هاگوارتز به هم ریخته است. در ادامه مطلب میتوانید این کتاب را از سرزمین دانلود دریافت کنید.

او را امروزه جزو برترین نویسندگان زن دنیا می‌دانند اما جالب است بدانید در کودکی یا نوجوانی استعداد یا غلاقه خاصی به دنیای داستان‌نویسی نشان نداده بود. بعدها در جوانی وارد رشته ادبیات و زبان فرانسه شد و توانست مدرک کارشناسی خود را در این رشته کسب کند. با اخذ این مدرک، توانست برای یک مصاحبه شغلی در زمینه تدریس زبان به پرتغال برود. در این سفر کاری اما با یک روزنامه‌نگار پرتغالی آشنا شد و با هم ازدواج کردند.

این کتاب نه‌تنها برای علاقه‌مندان به دنیای جادوگری و طرف‌داران هری پاتر، بلکه برای هر کسی است که به داستان‌های فانتزی با مفاهیمی چون شجاعت، عشق و مبارزات حماسی علاقه دارد، می‌تواند انتخاب ایده‌آلی باشد. فیلم سینمایی هری پاتر و یادگاران مرگ در طی دو قسمت ساخته شده است. قسمت اول آن در سال 2010 اکران شد و در سایت IMDb امتیاز 7.7 از 10 را کسب کرد. گفتنی است در سال 2012، هشت‌ گانه فیلم های هری پاتر، به فروشی بیشتر از 7.7 میلیارد دلار رسید. در کل 8 فیلم از داستان هری پاتر ساخته شده است که بیشترشان جزو 50 فیلم پرفروش تاریخ هستند.

هری پاتر و یادگاران مرگ هفتمین قسمت از مجموعه کتاب‌های هری پاتر می‌باشد. این کتاب یکی از مهم‌ترین بخش های هری پاتر است چرا که سرنوشت نهایی بسیاری از شخصیت‌ها و قهرمانان داستان در این قسمت مشخص می‌گردد. به نظرم هری پاتر و یادگاران مرگ جلد دوم یکی از ضعیف‌ ترین کتاب‌های مجموعه بود. یک جاهایی انگار نویسنده اصرار داشت که همه‌ چیز را توضیح بدهد و برای هر اتفاقی دلیل بیاورد، با این وجود بعضی از دلایل هم به نظر منطقی نمی‌رسید مثلا کارهای دامبلدور که اصرار داشت هر چیزی را پیچیده و رازآلود کند. پس از انتشار آخرین جلد از مجموعه هری پاتر، رولینگ به نوشتن آثار جدید ادامه داد و دنیای جادوگری را گسترش داد.

این کتاب به بررسی موضوعاتی چون فداکاری، دوستی و انتخاب‌های اخلاقی در برابر چالش‌ها می‌پردازد. کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ جلد هفتم از مجموعه هری پاتر محسوب می‌شود. رولینگ در سال ۲۰۰۷ توسط انتشارات بلومزبری در انگلستان منتشر کرد و مخاطبان خود را که از سال ۲۰۰۳ منتظر انتشار کتاب‌های هری پاتر بودند بسیار خوشحال کرد.

با کنار رفتن تهدید آمبریج، این بار پروفسور اسنیپ کرسی دفاع در برابر جادوی سیاه را در اختیار می‌گیرد و پروفسور اسلاگهورن کلاس معجون‌سازی را اداره می‌کند. هری بخش قابل‌توجهی از کتاب را با تحلیل خاطرات قدیمی می‌گذراند. در «شاهزاده دورگه» سرانجام پی می‌بریم که ولدمورت چطور توانست از مرگ بازگردد.

بسیاری از آن‌ها به خاطر پایان داستان و بسته شدن قوس‌های شخصیت‌ها، از این کتاب رضایت دارند. آن‌ها از لحظات عاطفی و تصمیمات سرنوشت‌ساز شخصیت‌ها قدردانی کرده و احساس می‌کنند که این جلد به عنوان یک اختتام عالی بر مجموعه عمل می‌کند. برای یادگیری زبان انگلیسی، به هیچ طلسمی نیاز ندارید؛ اما همیشه می‌توانید به روتین آموزشی خود، کمی جادو اضافه کنید! یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان، خواندن کتاب‌ها و تماشای فیلم‌های زبان اصلی است. در نهایت هر قصه‌ای پایانی دارد، اما بعضی قصه‌ها هستند که حتی اگر به آخرشان برسد، مثل پیچکی سبز می‌پیچند دور خاطرات و احساسات و وجودمان و تا ابد یک گوشه‌ی دنج از قلبمان را برای خود می‌کنند. کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ را با ترجمه‌ی ویدا اسلامیه از انتشارات کتابسرای تندیس بخوانید.

برای تهیه نسخه چاپی کتاب، به کتاب‌فروشی‌های سراسر کشور مراجعه کنید.

در این کتاب نیز همچون دو کتاب پیشین، هری با فقدانی غم‌انگیز روبه‌رو می‌شود. هری پاتر (با بازی Daniel Radcliffe )، هرمیون گرنجر (با بازی Emma Watson ) و رون ویزلی (با بازی (Rupert Grint) ، دوستانی نزدیک و مرکز اصلی این فیلم هستند. اگرچه ممکن است با تفاوت نام کتاب و این فیلم کمی گیج شویم، فیلم هری پاتر و سنگ فلسفه (harry potter and the philosopher’s stone) از روی جلد اول این کتاب ساخته شده و اولین قسمت از فرانچایز محبوب هری‌ پاتر است. به‌طورکلی، هری پاتر و یادگاران مرگ به‌عنوان پایانی شایسته برای مجموعه‌ی هری پاتر مورد تحسین قرار گرفته و توانسته انتظارات بالای منتقدان و خوانندگان را برآورده کند. در این کتاب دربارهٔ گذشتهٔ دامبلدور به این حقیقت پی می‌بریم که پدر دامبلدور، «پرسیوال»، جنون مشنگ‌آزاری نداشته و در «آزکابان» (زندان جادوگرها) مرده‌ است. همچنین مشخص می‌شود اسنیپ شخصیت منفوری نیست، بلکه در واقع طرفدار دامبلدور بوده که خود را در میان طرفداران لرد سیاه جازده بوده تا محفل ققنوس را از نقشه‌ها باخبر کنند.

کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ آخرین قسمت از مجموعه‌ی هر‌ی پاتر است که در سال 2007 به بازار عرضه شد. در سال ۲۰۱۰ کمپانی برادران وارنر با کارگردانی دیوید یتس و همراهی خود جی. رولینگ دو فیلم اقتباسی از روی کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ پارت یک و دو ساختند که توانست ۹۷۷ میلیون دلار فروش گیشه داشته باشد. جالب است بدانید که این پروژه سینمایی کمتر از ۲۵۰ میلیون دلار هزینه برداشته و با توجه به فروشی که در آمریکا و انگلستان داشت، جزو پروژه‌های خیلی موفق دنیای سینمای فانتزی محسوب می‌شود. رولینگ، نویسنده برجسته بریتانیایی و خالق مجموعه “هری پاتر”، در ۳۱ ژوئیه ۱۹۶۵ در یتس، انگلستان متولد شد.