این مطلب را سوفی ورشبا نوشته و در تاریخ ۲۰ اوت ۲۰۲۴ با عنوان «When Is It Okay to Not Finish a Book» در وب‌سایت آتلانتیک منتشر شده است. اگر دوست داشتید می‌توانید هرسال ۲۰۰ کتاب را ببلعید، اما به خاطر داشته باشید که نباید انگیزۀ زمانی که صرف مطالعه می‌کنید انتشار پست در فضای مجازی باشد. با‌این‌حال، اگر متن بی‌کیفیت است، داستان کند است و هربار که کتاب را دست می‌گیرید خوابتان می‌گیرد، ایرادی ندارد آن را کنار بگذارید. در آغاز قرن ششم، زنگیان حبشه بر مناطق هاماوران مسلط شدند، زیرا این مناطق واسطه تجارت بین هندوستان و سواحل دریای مدیترانه بودند و مردم هاماوران به این تجارت مشغول بودند.

اگر از آن دسته افراد کتاب‌خوانی هستید که از مرور تاریخ در قالب متنی ادبی به شعف می‌آیند، از تهیه و گوش سپردن به کتاب صوتی دو قرن سکوت غافل نشوید. این کتاب از عبدالحسین زرین کوب، مناسب علاقه‌مندان به بررسی تاریخ ایران در ابتدای ورود اسلام به آن است. دو قرن سکوت، روایتی است از آن چه بر سرزمینی کهن و مردمانش رفته است، بازتاب فرازها و فرودهای کشور و قلمرویی که تا قرن ها بعد دیگر به نام یک پارچه ایران خطاب نشد. درباره فروپاشی حکومت دیرینه ساسانیان که با غلبه یک آیین و اعتقاد الهی اتفاق افتاد تا زمان برآمدن طاهریان که اولین حکومت نیمه مستقل ایرانی را به وجود آوردند، مورخان و نویسندگان بسیار گفته و نوشته اند. نویسندگانی که سهوا یا عمدا از کنار وقایعی بسیار مهم و آینده ساز در طی این دو قرن یعنی قرون اول و دوم اسلامی گذشته‌اند یا  بسیار خلاصه به آن حوادث تاریخی و اجتماعی پرداختند. کتاب دو قرن سکوت، از آن دسته کتاب تاریخ‌هایی است که به همان سکوت نویسندگان درباره وقایع آن دوره حیاتی و بنا به نوشته نویسنده به سکوت زبان و ادب پارسی و دلایل آن می پردازد.

منصور بغداد را مدینه‌الاسلام نام نهاد و این شهر تا پایان عباسیان مرکز خلافت باقی ماند. از ظهور و سقوط برمکیان که خاندانی ایرانی بودند و در دوران خلافت هارون و مامون به وزارت رسیدند و از اعتبار و احترام بالایی برخوردار گشتند اما سرانجام مورد غضب خلیفه قرار گرفتند و جان و مال خود را از دست می‌دهند، توضیحاتی نیز آمده است. در این فصل از چگونگی رواج اسلام در ماورالنهر که مردمانش تا چند سال زیر بار این آیین تازه نرفتند آگاه می‌شویم و با گشوده‌شدن شهرهای بخارا و سمرقند توسط اعراب رو‌به‌رو می‌گردیم و این‌که آن‌ها در جریان تصرف این شهرها دست به چه قتل‌ها و غارت‌گری‌هایی زدند.

چاپ جدید کتاب دو قرن سکوت ۳۷۲ صفحه دارد، در سال ۱۳۹۸ به چاپ ۳۱ رسید و با قیمت ۶۵۰۰۰ تومان در اختیار مخاطبان قرار گرفت. شک نیست که در هجوم تازیان، بسیاری از کتاب ها و کتابخانه های ایران دستخوش آسیب فنا گشته است. این دعوی را از تاریخ ها می توان حجّت آورد و قرائن بسیار نیز از خارج آن را تأیید می کند. با این همه بعضی از اهل تحقیق در این باب تردید دارند و این تردید چه لازم است؟!

ثروت و جلالی که به پادشاهان حمیری نسبت داده شده، از این بازرگانی به دست آمده بود. بازرگانان رومی که به تجارت کالاهای هندی اشتغال داشتند، به ناچار از مساعدت هاماوران بهره‌برداری می‌کردند. اگر صدایی‌ به‌ اعتراض‌ و شکایت‌ برمی‌خاست‌، انعکاس‌ بسیار نمی‌یافت‌ و در خلال‌ قرن‌ها محو می‌گشت‌.

این اختلاف سلیقه هیچ‌گاه آنها را در تقابل با یکدیگر قرار نداد و حسن همنشینی آنها را زیر سوال نبرد. به هر حال وجود این فرقه‌ها و آرای مختلف، بازار بحثها و جدلهای مذهبی را بین اعراب و ایرانیان گرم می‌داشت و نبردی سخت را در روشنی عقل و دانش سبب می‌شد که بسی دوام یافت و نتایج مهم داشت. از این رو اگر نیز در ظاهر خود را مسلمان فرا می‌نمودند، در نهان از عرب و آیین او به شدت بیزار بودند و هر جا نیز فرصتی و مجالی دست می‌داد سر به شورش برمی‌آوردند و عربان و مسلمانان را از دم تیغ می‌گذرانیدند. زنادقه و آزاد اندیشان که در اوایل عهد عباسی عدهٔ زیادی از آن‌ها در بغداد و شهرهای دیگر وجود داشت از این گروه بودند. اما از آنچه نوشتم بعضی به شدت مایه آزارم شد… دو قرن سکوت، از تو بیش از همه آزار کشیدم، یادت هست… یادت هست؟ در سرنوشت تو این بود که بارها در پیچ و خم راه هایت با سوء ظن و سوء تفاهم برخورد کنی.