این کتاب نخستین کتابی است در فلسفه که در روزگار اسلامی دربارهٔ حکمت اشراق نوشته شده‌است. چند شرح بر این کتاب نوشته شده‌است؛ از جمله شرح قطب‌الدین کازرونی. این اثر از سهروردی شامل دو بخش منطق و فلسفه است که در هر بخش، سهروردی با توجه به نظام فلسفی اشراقی خود مباحث اصلی مرتبط با منطق یا فلسفه نظام اشراقی را تاسیس کرده و گسترش داده است. در واقع می‌توان حکمت الاشراق را چکیده تمام دانسته‌ها و نظام فلسفی سهروردی دانست. این اثر در دو جلد اول و دوم مجموعه «الحکمة الاشراقیة» منتشر شده است که جلد اول۱ حاوی بخش منطق حکمت الاشراق است و جلد دوم در بر دارنده بخش حکمت یا فلسفه۲ این اثر ارزشمند شیخ اشراق است.

محمد مبشری مترجم و پژوهشگر معروف ایرانی است که در زمینه ترجمه آثار فلسفی و ادبی بین‌المللی شناخته شده است. وی ترجمه‌های معتبری از آثار بزرگان فلسفه و ادبیات جهان انجام داده است که به زبان فارسی منتشر شده‌اند. مبشری به عنوان یکی از مترجمان برجسته و با تجربه ایرانی شناخته می‌شود که با استفاده از تسلط عالی بر زبان‌های مختلف، توانایی بالایی در انتقال مفاهیم و اندیشه‌های ارزشمند از آثار جهانی به زبان فارسی را داراست.

منتها بعضی از نورها رقیق است و برخی غلیظ و برخی از انوار ذرات پراکنده دارد و پاره‌ای دیگر دارای ذرات متراکم است. برای این مهم عرضه آثار اساتید و دانش پژوهان فعال در مؤسسه امری ضروری می نمود که فروشگاه اینترنتی نفحات تأمین کننده بخش مهمی از این رسالت در فضای مجازی است. با استفاده از فیلترهای کوررنگی، می‌توانید نمایش رنگ‌ها را تغییر دهید تا راحت‌تر بتوانید مطالب را تشخیص دهید. با انتخاب فونت دلخواه، می‌توانید نوع نمایش متن را تغییر دهید تا خوانایی بهتری داشته باشید.

سهروردی حکمة الاشرق را کتابی مشتمل بر حکمت‌های شگفت انگیز و عبارات رمزگونه معرفی کرده و در میان آثاری که در علوم الهی نوشته، برای آن جایگاه ویژه‌ای قائل شده و آن را بی‌نظیر وصف کرده است. این آثار نشان از گستردگی ایده‌ها و موضوعاتی دارند که شوپنهاور در حوزه‌های مختلف فلسفه، ریاضیات و علوم طبیعی مطالعه و تحقیق کرده است. در راستای پژوهش، آموزش و ترویج در حوزه علوم عقلی اسلامی، مؤسسه آموزشی پژوهشی نفحات در تیرماه ۱۳۹۸ تشکیل گردید. این شاهکار بی نظیر راهنمای نظم و تحول درونی است و شامل جلسات، پرسش و پاسخ هایی طنز آمیز بین نویسنده و مخاطبانش می باشد.

با تنظیم فاصله بین کلمات، می‌توانید خوانایی متن را بهبود بخشید و مطالعه راحت‌تری داشته باشید. با استفاده از این گزینه می‌توانید اندازه فونت را افزایش یا کاهش دهید تا متناسب با نیازهای بینایی شما باشد. سرانجام نیز همین دشمنی‌ها باعث گردید تا او را به الحاد و کفرگویی متهم کرده و حکم قتلش را صادر نمایند. تمامی كالاها و خدمات این سایت، حسب مورد، دارای مجوزهای لازم از مراجع مربوطه می باشند و فعالیت‌های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.

همچنين او قائلست كه شريعت براى فيلسوف منبع هستى شناسى قدسى داشته و با معارف عقلى ضرورى، موافقت دارد. حکمت اشراق، ترجمه و شرح کامل و مقایسه‌ای هیاکل‌النور شیخ اشراق، شهاب الدین سهروردی به قلم دکتر رحمت‌الله شریعتی نجف‌آبادی است. حِکْمَُة الْاِشْراق، مهم‌ترین اثر شیخ شهاب الدین سهروردی و منبع اصلی حکمت اشراق.