زبان عشق شما و همسرتان ممکن است با هم متفاوت باشد؛ مانند دو فرد غیر هم زبان که هر قدر به زبان مادری خودشان بخواهند با فرد مقابل صحبت کنند، او متوجه نخواهد شد. در صورتی که کودک مورد محبت و توجه قرار نگیرد و مخزن عشق او خالی بماند، او از لحاظ اجتماعی و عاطفی عقب می ماند. نکته جالب این است که هر فردی با زبان عشق خود به دیگران ابراز محبت می کند. برای این افراد هیچ چیزی عمیق تر از ابراز احساسات از طریق نوازش یا بوسیدن نیست و اگر از سوی همسرشان مورد محبت فیزیکی قرار نگیرند، افسرده شده و فکر می کنند مورد علاقه همسرشان نیستند. عشق عاشقانه و احساسات گرم و مورمور کننده‌ای که در ابتدای یک رابطه تجربه می‌کنید، پایدار نیستند و این طبیعی است.

این یعنی باید از تمام حواس‌پرتی‌ها دور باشید و تمام توجهتان را به فرد مقابل بدهید. می‌توانید با نشستن کنار یکدیگر، صحبت کردن در مورد روز خود، نگاه کردن به چشم‌ها و یا پیاده‌روی کوتاه در محلۀ خود این توجه را به فرد مقابل بدهید. اگر این زبان عشق همسرتان است، اختصاص دادن چند ساعت از هفته شما می‌تواند راه زیادی را برای پر کردن مخزن عشق آنها طی کند. اما مشکل اینجاست که افراد وقتی به مشاوره روی می‌آورند که به مشکل برخورده‌اند و یکدیگر را درک نمی‌کنند. گری چاپمن، در کتاب پنج  زبان عشق پیشنهاد می‌دهد که برای حل این مشکلات به اصول اولیه بازگردیم؛ یعنی به زبان به عنوان پایه و اساس هر ارتباطی توجه کنیم. همان‌طور که هر فرد با زبان مادری  بزرگ می‌شود و ممکن است بعدها زبان جدیدی یاد بگیرد، در روابط عاطفی هم هر فرد به شکل خاصی از انواع زبان عشق استفاده می‌کند.

این بدان معناست که شانس یک ازدواج خوشبخت در مرتبه دوم یا سوم به طور قابل توجهی کاهش می‌یابد. حسی که خواندن این کتاب به شما می‌دهد همانند حس قدم زدن و صحبت کردن یا یک دوست فهیم است. به کار بردن آن برای همیشه رابطه‌ی شما را تغییر خواهد داد، تغییری که از همین امروز آغاز می‌شود. اینکه شما به هدیه فک کردین، رفتید و اون رو خریدین، حتی ژستی که با اون هدیه رو بهش میدین.

این زبان عشق فقط به تعریف و تمجید محدود نمی‌شود، بلکه شامل کلمات حمایت‌گر و انگیزشی هم هست. در مواقع سختی، بیان جملاتی که به فرد احساس حمایت و دلگرمی می‌دهد، نقش مهمی در حفظ صمیمیت و اعتماد در رابطه ایفا می‌کند. برای مثال، گفتن «من به تو ایمان دارم» یا «همیشه کنارت هستم» می‌تواند به فردی که زبان عشقش کلام تاییدی است، حس آرامش و عشق ببخشد.

این اتفاق در حالی میوفته که زوج‌ها عادت های رفتاری زیادی رو از هم میشناسن ولی باز ممکنه عشق رو به شکل متفاوتی از خودشون بروز بدن. برای مثال مارک و آندرا تقریبا سر همه چیز با هم اختلاف نظر داشتن به جز اینکه هر دو تا شون عاشق بچه بودن. مارک می‌دونست که اندرا یه مادر خوبه اما نمی‌تونست عشق اون به خودش رو حس کنه.

بسیاری از افراد تصور می‌کنند که اگر آن‌ها به همسرشان عشق می‌ورزند، همسرشان نیز باید به همان شیوه به آن‌ها عشق بدهد، اما حقیقت این است که هر فردی زبان عشق خاص خودش را دارد. افرادی که زبان عشق آنها هدیه‌ها است، از دریافت هدایای کوچک و بزرگ از طرف مقابل خود احساس عشق و علاقه می‌کنند. این هدایا می‌توانند شامل هر چیزی باشند که از نظر طرف مقابل ارزشمند و نشان‌دهنده عشق و علاقه او باشد. افرادی که زبان عشق آنها کلمات تأیید است، از شنیدن کلمات محبت‌آمیز و قدردانی از طرف مقابل خود احساس عشق و علاقه می‌کنند. این کلمات می‌توانند شامل جملاتی مانند “دوستت دارم”، “به تو افتخار می‌کنم”، “از بودن با تو خوشحالم” و “تو بهترین همسر دنیا هستی” باشند.