اصطلاحات موسیقایی، اساس شرح شماری از ابیات حافظ در آثاری چون کتاب حافظ و موسیقی تألیف حسینعلی ملاح و مقاله‌ی «اصطلاح‌های موسیقی در دیوان حافظ» نوشته‌ی طلعت بصاری. در این کتاب ۲۰ غزل نخست دیوان حافظ با توجه به شمول معنایی و با تأکید بر زیبایی‌شناسی و باورشناسی، شرح و تفسیر شده است. فاروقی (سده‌ی ۹ق/۱۵م) توضیحات قابل توجهی درباره‌ی برخی ابیات و مصطلحات خاص شعر حافظ آورده است (۱/۳۷۶) که نوعی شرح و تفسیر بر شعر حافظ محسوب می‌شود؛ ازجمله، ذیل واژه‌ی «خطا» درصدد توجیه معنای بیت «پیر ما گفت … او به شکلی هنرمندانه از این ابزار برای نقد جامعه، حاکمان ناصالح، و ریاکاری‌های دینی و اجتماعی استفاده می‌کند. حافظ در بسیاری از اشعار خود به موضوع دین‌مداران ریاکار و زهد فروشان می‌پردازد و آنان را به‌خاطر بی‌صداقتی و ظاهرگرایی‌شان مورد انتقاد قرار می‌دهد.

نام کتاب های مشهور ایرانی به ترتیب از قدیم به جدید در بازی خواستگاری و جدول کلمات، جواب این معما را در ماگرتا می خوانیم. تلاش می‌کنم تا چهار نسخه را (نسخه‌ی قزوینی-غنی، نسخه‌ی ناتل خانلری، نسخه‌ی احمد شاملو و نسخه‌ی سایه) به طور کامل برای هر غزل منعکس کنم. نسخه بدل‌ها (اختلاف نسخ) را بر اساس نسخه‌ی دکتر خانلری درج می‌کنم. در میان غبار روزگار، قصه‌هایی ناگفته در انتظار نغمه‌ای دلنشین بودند تا در تار و پود وجودمان ریشه بدوانند و جان تازه‌ای به کالبدمان ببخشند. رمان بوک، گویی قافله‌ای از راویان قصه‌گو، این نغمه‌ها را به گوش جانمان می‌رساند و ما را به سفری شگفت‌انگیز در قلمرو بیکران داستان‌ها رهنمون می‌شود. رمان بوک، پناهگاهی امن برای عاشقان کتاب و قصه‌خوانان حرفه‌ای است.

این سه کتاب به‌طور مستقیم به خط زمانی داستانی هری پاتر مرتبط نیستند، اما داستان‌های جذابی دارند. در داستان لیلی و مجنون نظامی، لیلی دختر رئیس قبیله‌ای عرب و بادیه نشین است که به تنهایی و بی همراه از خیمه اش بیرون نمی‌آید و فرصتی برای دیدار با محبوبی که از عشق او کارش به جنون و بیابانگردی کشیده ندارد. اساساً مناسبات آن قبیله این را برنمی‌تابد و مجنون هم کاری نمی‌تواند بکند و مقهور این قواعد است، مگر خدا به لطف خود با گذر مرکب لیلی از بیابانی که مجنون در آن است، رخ محبوبش را به او نشان بدهد. از رو خواندن شعر حافظ، بی‌مقدمه و بی‌استفاده از علائم نگاشی و اِعراب‌گذاری، در مواردی مشکل است. شماره غزل‌ها بر اساس نسخه‌های دیگر در صفحه‌ی هر غزل به ترتیب درج شده در آن کتاب‌ها نوشته‌شده‌است.

یعنی اگر کسی دسترسی به معلم نداشته باشد یا شرایط شرکت در کلاس نداشته باشد، می‌تواند کتاب‌هایی که درباره شعر حافظ نوشته شده یا آنها که به روزگار و شخصیت او پرداخته‌اند را بخواند و همزمان غزل‌ها را بخواند و تمرین کند و آرام آرام وارد جهان فکری و منظومه حافظ شود. پیشنهاد می کنیم برای دسترسی به دیوان حافظ با معنی، به دنبال وب سایت معتبری جهت دانلود فایل حافظ به صورت قانونی باشید و این که حتما از وب سایت های شناخته شده ای که از نظر مردم تایید شده اند، استفاده کنید. رمانبوک از جمله وب سایت هایی است که دیوان حافظ با معنی را به صورت قانونی و بدون نقص در اختیار کاربران قرار داده است و رضایت آن ها را کسب کرده است. رسا بودن و روان بودن ابیات دیوان حافظ از دیگر ویژگی های آن است که باعث می شود وقتی ابیات آن را حتی برای یک انسان بی سواد می خوانید، باز هم پی به معنا و مفهوم آن می برد. استفاده شجاعانه از لهجه شیرین شیرازی از دیگر مواردی است که هر خواننده ای را جذب کتاب حافظ می کند چرا که ظرافت و جذابیت خاصی را به آن بخشیده است. اصطلاحات معماری، مبنای شرح و تفسیر شماری از ابیات حافظ، در مقاله‌ی «واژه‌های معماری در دیوان حافظ»، از محسن طبیبی.

حافظ به دلیل زبان هنری، مفاهیم عمیق و نمادهای چندمعنایی که در اشعارش به کار برده است، توانسته است تأثیرات گسترده‌ای بر ادبیات، هنر، و حتی زندگی روزمره ایرانیان داشته باشد. دیوان حافظ شامل غزل‌ها، قصیده‌ها، قطعه‌ها، رباعیات و مثنوی‌ها است. از میان این قالب‌های شعری، غزل جایگاه ویژه‌ای در دیوان دارد و بیشترین اشعار حافظ را تشکیل می‌دهد. غزل در ادبیات فارسی به عنوان قالبی برای بیان احساسات عاشقانه و عرفانی به کار می‌رود، و حافظ توانسته است با تسلط بی‌نظیر خود بر این قالب، غزل فارسی را به اوج هنری و محتوایی برساند.

این کتاب در «یادگاران مرگ» معرفی شد و مجموعه‌ای از داستان‌های کودکانه در دنیای جادوگری به‌شمار می‌آید. این کتاب داستان‌هایی نظیر «حکایت سه برادر» و چند داستان کوتاه دیگر را در بر می‌گیرد. این داستان‌ها نگاهی تازه به دنیای هری پاتر ارائه می‌دهند. «شاهزاده دورگه» ششمین کتاب از این مجموعه است و هری در آن ۱۶ ساله شده است. پس از یک سال بی‌توجهی دامبلدور به او، امسال دامبلدور با همراهی هری استاد قدیمی درس معجون‌سازی را به هاگوارتز برمی‌گرداند. با کنار رفتن تهدید آمبریج، این بار پروفسور اسنیپ کرسی دفاع در برابر جادوی سیاه را در اختیار می‌گیرد و پروفسور اسلاگهورن کلاس معجون‌سازی را اداره می‌کند.