از صادق هدایت میتونیم به عنوان یکی از مشهورترین و موفقترین پژوهشگرها و نویسندههای ایران یاد کنیم. ایشون از اولین اشخاصی هستن که مطالبی رو از زبان فارسی پهلوی به زبان امروزی ترجمه کردن. ترجمههایی از صادق هدایت وجود داره که طرفدارهای زیادی دارن. از آثار صادق هدایت میتونیم به سه قطره خون و بوف کور اشاره کنیم. گرگور، یک فروشنده سیار است که روزی از خواب بیدار میشود و خود را به شکل یک حشره بزرگ و نفرتانگیز مییابد. این دگرگونی ناگهانی، زندگی او و خانوادهاش را به کلی دگرگون میکند.
این رمان بر بسیاری از نویسندگان و هنرمندان تأثیر گذاشته و به عنوان الهامبخش بسیاری از آثار ادبی و هنری دیگر شناخته میشود. داستان در اکثر موارد بر روی یک شخصیت به نام وینستون اسمیت تمرکز دارد که در جامعهای که توسط حکومتی که از طریق افراطیسم و کنترل تمامیت فردی بر عهده دارد، زندگی میکند. او به آرامی به کنار مخالفان سیاسی پیوسته و به تبدیل شدن به یک شخصیت مقاومتی علیه نظام اقتداری میپردازد. زخم جدی گرگور که بیش از یک ماه از آن رنج میبرد – سیبی به عنوان یادگاری قابل مشاهده در گوشت او فرو رفته بود زیرا کسی جرات برداشتن آن را نداشت – به نظر میرسید حتی به پدرش یادآوری میکرد که گرگور یکی از اعضای خانواده است. علیرغم شکل رقت انگیز و نفرت انگیز فعلیاش نمیتوان با او به عنوان یک دشمن برخورد کرد. اگر به ادبیات مدرن، داستانهای سوررئال و بررسی مفاهیم عمیق انسانی علاقهمند هستید، خواندن مسخ را به شما توصیه میکنم.
از همه پولی که گرهگوار ماهیانه به خانه میپرداخت و برای خودش فقط چند لورن نگه میداشت، همه را خرج نمیکردند و این موضوع به خانواده اجازه داده بود که سرمایه کوچکی پسانداز بکند. گرهگوار سرش را پشت در از روی تصدیق تکان میداد و از این مالاندیشی غیرمترقبه خوشحال بود. بیشک، با این پساندازها ممکن بود، قرضی را که پدرش به رئیس او داشت، خیلی زودتر مستهلک بکند.
کافکا به دوست صمیمی خود ماکس برود گفته بود که بعد از مرگش همهی نوشتههایش را نابود کند، اما ماکس چنین نکرد و تمام تلاش خود را در جهت چاپ نوشتههای کافکا که در اختیارش بود انجام داد. کافکا بعد از انتشار این آثار مورد توجه و تحسین مردم و منتقدان قرار گرفت. فرانسس میرالس در داستان عشق با حروف کوچک از اتفاقات کوچکی میگوید که معمولا آنها را در زندگی نمیبینیم. برای دریافت استعلام دقیق قیمت و موجودی محصول، فرم زیر را بنویسید و ارسال کنید.
خوش آمدید به فروشگاه کتاب ما، جایی که هر صفحه، یک داستان جدید از دنیای فراوان دانش و ماجراهای تخیلی به شما گسترده میشود. در اینجا، ما به تنوع بیپایان دنیای کتاب پرداختهایم تا هر ذائقهای را پوشش دهیم و شما را در سفری آموزنده و هیجانانگیز همراهی کنیم. با کتاب فروشی شیراز می توانید کتاب های خود را خریداری کنید و در همان روز تحویل بگیرید . تمامی سفارشات بالای دو میلیون تومان دارای ارسال رایگان می باشد. کتابها در اپلیکیشن کتابراه با فرمتهای epub یا pdf و یا mp3 عرضه میشوند.
گابریل گارسیا مارکز، نویسندهی محبوب و شهیر کلمبیایی گفته است که بعد از خواندن مسخ کافکا، به نوع دیگری از نوشتن پی برده است. اعتقاد او مبنی بر اینکه در صورت امکان باید ناپدید شود، حتی محکمتر از اعتقاد خواهرش بود. او در این حالت از انعکاس خالی و مسالمت آمیز باقی ماند تا اینکه ساعت برج سه بامداد را زد.
کتاب مسخ، هنرمند گرسنگی، قصر و پزشک دهکده از بهترین آثار کافکا هستن. کافکا در کتاب مسخ، مضامین بیگانگی و پوچی را برای انتقال روایتهایی درباره قهرمان های منزوی و مضطرب ترکیب میکند. داستان کافکا بین چیزهای خارق العاده و معمولی، خندهدار و هولناک، جهانی و شخصی حرکت میکند و به همه ما یادآوری میکند که حشره های موذی درونی خود را در آغوش بگیریم. کتاب مسخ اثر کوتاهی از فرانس کافکا است که اولین بار در سال ۱۹۱۵ منتشر شده است. کتابراه مرجع قانونی دانلود کتاب الکترونیکی و دانلود کتاب صوتی است که امکان دسترسی به هزاران کتاب، رمان، مجله و کتاب صوتی و همچنین خرید کتاب الکترونیک از طریق موبایل تبلت و رایانه برای شما فراهم میکند.
کافکا در حقیقت میخواهد نشان دهد که کار برای انسان در جوامع امروزی چه اهمیت بسیار زیاد و نابهجایی پیدا کرده است. این پسر جوان با خانوادهاش زندگی میکند و به دلیل سن بالای پدرش در حقیقت اوست که نانآور خانواده محسوب میشود. شخصیت اصلی داستان که دیگر تبدیل به حشره شده است نمیتواند به سرکار برود. در اتاقش قفل است و تمامی اهالی خانه نگران حال پسرشان هستند و پشت در اتاق جمع شدهاند اما او میترسد خود را به دیگران نشان بدهد؛ بنابراین، نه سر کار میرود و در اتاقش را باز میکند. گرهگوار تأخیر بسیاری در رفتن به سرکار داشته است به همین دلیل شخصی را برای بررسی وضعیت این جوان میفرستند.
همه این عناصر در کنار هم ساختار داستان را به سمت نهیلیسم میبرند و جهانی عاری از سیستم نظم و عدالت را به تصویر میکشند. واکنش شخصیتهای مختلف به رویدادهای داستان، به این عمق احساس پوچی عمیق مسخ میافزاید. به جز خدمتکار خانه، سامساس که همان ابتدا استعفا میدهد، تقریباً هیچ یک از شخصیتها واکنش خاصی به این ماجرا نشان نمیدهند. حتی خود گرگور هم بهجای اینکه نگران دگردیسی غیرمنتظره و بدن حشرهایاش باشد، نگران شغلش است و هیچ تلاشی برای اینکه به شکل انسانی خود بازگردد نمیکند و تنها نگران راحتی جسمی خود است. دیگر شخصیتهای داستان نیز این دگردیسی را تنها بهعنوان یک چیز مشمئزکننده و کثیف میبینند نه اتفاقی وحشتناک و غیرممکن. همه بهجای فرار یا درمان گرگور تنها بر روی سازگاری زیستی او تمرکز میکنند.
کتاب مسخ توانسته است از سایت Goodreads امتیاز 3.8 و از سایت Amazoon امتیاز 4.6 از 5 دریافت کند. خواندن کتاب مسخ برای هر کتابخوانی که میخواهد معنا و مفهوم زندگی را درک کند واجب است. وبسایت شهرکتاب منبعی از کتاب های الکترونیکی است که تیم مدیریتی سایت تلاش کرده است تا محتوایی باارزش و با کیفیت در اختیار علاقمندان قرار دهد. در این مجموعه از نویسندگان و مترجمانی که مایل به همکاری با ما هستند استقبال می شود. پس از دانلود هر کتابی، فایل (pdf یا صوتی) در گوشی یا کامپیوتر شما ذخیره می شود و همیشه می توانید به صورت آفلاین مطالعه کنید و لذت ببرید. نوشتههای کافکا تا پیش از مرگش توجه چندانی را به خود جلب نکرد.
ثبت ديدگاه