با توجه به ترکیب علم و ادبیات در نمایشنامه دزیره، می توان گفت که این نمایشنامه موضوعی بسیار جالب و به نظر منحصر به فردی را برای نشان دادن نوعی فراموش نشده از ارتباط بین علم و ادبیات به نشان می دهد. همانطور که با ژوزف بوئوناپارته قرار گذاشته بودم، فرداى آن روزى که به ملاقات آلبیت رفته بودیم و من موفق به دیدن او نشده بودم به خانهمان آمدند. اتىین که بهطور معمول در این ساعت به خانه برنمىگشت، مغازه را زودتر تعطیل کرده و حالا هم با مامان توى سالن پذیرایى است، تا این دو آقا بدانند که کانون خانوادگى ما از حمایت مردانه هم برخوردار است. ولى قرار است در روایتم نظم و ترتیب را رعایت کنم، بنابراین باید از آن بعدازظهرى که برادران بوئوناپارته براى اولینبار به دیدنمان آمدند شروع کنم. این کتاب را همایون پاکروان ترجمه کرده و با ویراستاری ارژنگخرسندی در نشر جامی منتشر و برای خرید و دانلود در طاقچه ارائه شده است.
اما کسانی که چنین می کنند بی گمان مرتکب بزرگترین و خونبارترین جنایات شده اند و در هیچ کجا و هیچ زمانی هیچ کس حق طلب بخشایش برای یغماگران آزادی و برابری برادران خود را نخواهد داشت. سلینکو حدودا از سال ۱۹۶۰ یعنی ۲۰ سال قبل از مرگش نویسندگی را کنار گذاشت و خود را بازنشسته کرد.
آخر به این هم میگویند نامه عاشقانه؟ آنقدر عصبانی شدم که تصمیم گرفتم در نامه بعدی چیزی در مورد کلاسهایم ننویسم. خدا میداند چه کسی این معلم رقص را معرفی کرده، معلوم نیست بالرین است یا واعظ، به من یاد میدهد به آدمهای خیالی چطور احترام بگذارم. این مسیو مونته طوری با جدیت درس میدهد که انگار قرار است به دربار بروم در صورتی که من یک جمهوری خواه هستم و شاید تنها مراسم رسمی که بروم مهمانیهای پل باراس و ژوزف باشند. امشب نوشتن داستان زندگیام را شروع میکنم چون آنقدر هیجانزدهام که خوابم نمیبرد.
کرم گل رز به پیشانی و گونههایم مالیدم ابروهایم را که ایوت تمیز کرده بود شانه کشیدم، روی پلکهایم را نقرهای کردم همانطور که ژوزفین یادم داده بود. تاریخ بشر مجموعهای از سرنوشتهای افراد است تنها، مردانی که عهده دار امضای احکام و فرامین هستند و از بهترین و کار آمدترین شیوههای کاربرد توپها آگاهند و میدانند چه وقت و چگونه آنها را آتش کنند، سرنوشت جهان را نمیسازند. به گمان من دیگر مردمان نیز از شمار بنیادگران تاریخ بشریت هستند، تمامی مردان و زنانی که آماج گلوله قرار میگیرند و یا سرهایشان.
او تا سال ۱۹۳۹ مقیم آلمان بود و در این سال با شروع جنگ جهانی دوم، به همراه شوهرش ابتدا به دانمارک و سپس در سال ۱۹۴۳ به سوئد پناهنده شد. کتاب دزیره (جلد اول) نوشتهٔ آنماری سلینکو و ترجمهٔ کیوان عبیدی آشتیانی است و نشر افق آن را منتشر کرده است. در سال 1954 فیلم معروفی با همین نام با اقتباس از این رمان ساخته شد. رمان 775 صفحهای دزیره که از زمان تجرد شخصیت اصلی داستان و سالهای آغازین زندگیاش به عنوان دختر یک تاجر ابریشم آغاز میگردد با به تصویر کشیدن صحنههای مختلف و بیان جزئیات، در 58 فصل کوتاه و بلند، آماده و در اختیار مخاطبان قرار میگیرد.
برای نشان دادن رابطه های مختلف بین عوامل، کتاب دزیره به استفاده از تصاویر اشاره کن اشاره می کند. به عنوان مثال، می توان با استفاده از نمودارهای نمودار پارابول، نمایش داده های مختلف را با هم مقایسه کرد و به نتایج مورد نظر دست یافت. برای دریافت کتاب دزیره و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتابها و نظرات کاربران درباره کتابها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید. برای دانلود قانونی کتاب دزیره و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
هر چند که ممکن است پاره ای موقتاً آشکارا یا در نهان آن را زیر پا بگذارد و لگدمال نمایند. او شوهرش را در سال 1844 از دست داد و بیوه شد و پسرش اوسکار جانشین پدر گردید. دزیره بعد از فوت شوهرش چندین بار سعی کرد که از مقام خود استعفا دهد تا به نزد خانواده خود که سالها بود در ایالت لوئیزیانای آمریکا می زیستند برود. سرانجام او یک سال پس از مرگ تنها فرزندش اسکار که بعد از پدرش به عنوان اسکار اول بر تخت نشسته بود، در سال 1860 در سن 83 سالگی، بعد از بازدید از اپرا در قصر استکهلم زندگی را بدرود گفت و پیکرش را در کنار مزار همسرش در کلیسای لوتران به خاک سپردند. ژنرال برنادوت فردی بود مدیر، با تجربه و کار آزموده، او جنگ های پیروزمندانه و افتخار آمیزی انجام داد و به خاطر خوشنامی خود از طرف مجلس ملی سوئد به ولایت عهدی آن کشور برگزیده شد و سپس در سال 1810 رسما پادشاه آن کشور گردید. کتاب دزیره به صورت خاطرات نوشته شده است؛ اینگونه که دزیره آنها را در دفتر اهدایی از سوی پدرش یادداشت میکند و ماجرا از زبان اول شخص نقل میشود.
پنج سال از انقلاب کبیر میگذرد و مردم معتقدند هنوز تمام نشده است. بههرحال، هر روز سرهای زیادی در میدان تالار شهر زیر گیوتین میروند و ارتباط با اشرافزادهها بیخطر نیست. پاپا راه خودش را میرفت، تجارت کوچک پدربزرگ را توسعه داده و یکی از بازرگانهای بزرگ ابریشم در مارسی شده بود. پاپا از انقلاب راضی بود، گرچه قبل از آن مقداری پارچهٔ ابریشم آبی برای ملکه به دربار فرستاده بود. وقتی پاپا اولین اعلامیهٔ حقوق بشر را برایمان میخواند، تقریباً گریهاش گرفته بود. دزیره، آخرین اثر این نویسنده، به ۲۵ زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده است.
ثبت ديدگاه