پیشنهاد می‌شود برای حمایت از مترجم و ناشر، کتاب مورد‌نظر را از کتاب‌فروشی‌ها خریداری کنید. یکی دیگر از کاراکترهای مهم این نمایشنامه، اوفلیا نام دارد که معشوقه هملت است و در جریان رویدادی، هملت به اشتباه به جای عمویش، پدر اوفلیا را می‌کشد. داستان ادامه پیدا می‌کند و سرانجام به شکل غم‌انگیز و دردناکی با مرگ هملت و خودکشی اوفلیا به پایان می‌رسد. یکی از دیگر صحنه‌های ماندگار نمایشنامه‌ی هملت، رویارویی او با جمجمه‌ی یوریک، دلقک سابق دربار، در گورستان است. این صحنه که در پرده‌ی پنجم رخ می‌دهد، خواننده را به تأملی عمیق وا می‌دارد.

روح بازگو می‌کند که چگونه به دست برادر خود به قتل رسیده‌است و از هملت می‌خواهد انتقام این قتل مخوف و ناجوانمردانه را بازستاند. هملت در این اثنا اشتباهاً پدر معشوقه‌اش اوفلیا را به قتل می‌رساند، که پشت پرده مشغول جاسوسی بود و هملت اشتباهاً او را کلادیوس پنداشته بود. باید اشاره کرد که کتاب hamlet (نمایشنامه هملت) اثر ویلیام شکسپیر، فراتر از یک داستان ساده‌ی جنایی درباره‌ی انتقام است. این اثر آینه‌ای است که انسان در آن، خود را با تمام پیچیدگی‌ها، تردیدها و تناقض‌هایش می‌بیند. هملت، با تردیدها و کشمکش‌های درونی‌اش، نماینده‌ی انسان مدرن است؛ انسانی که در دنیایی پر از ابهام و عدم قطعیت زندگی می‌کند و مدام با پرسش‌های اخلاقی و فلسفی دست به گریبان است. اما شاید یکی از جالب‌ترین جنبه‌های کتاب hamlet (نمایشنامه هملت) اثر ویلیام شکسپیر، استفاده از تکنیک «نمایش درون نمایش» باشد.

وسوسه‌ها و تردیدهای او هنگامی آغاز می‌شود، که روح شاه مقتول بر او نمودار می‌گردد. روح بازگو می‌کند، که چگونه به دست برادر خود به قتل رسیده‌است، و از او می‌خواهد انتقام این قتل مخوف و ناجوانمردانه را بازستاند. ولی پولونیوس (پدر اوفلیا) معشوقه هملت – که در پشت پرده پنهان شده به جای کلادیوس به اشتباه کشته می‌شود. در این اوضاع لایریتس پسر پولونیوس برای انتقام پدر، به دنبال هملت است. یکی از دیگر جنبه‌های فوق‌العاده جذاب نمایشنامه‌ی هملت، پیچیدگی روابط بین شخصیت‌هاست.

در طی این ماجرا او باز می‌یابد که پدر معشوقه‌اش، اوفلیا در قتل پدرش دست داشته‌است و … نمایشنامه هملت شاهکار ادبیات جهان و از مشهورترین آثار شکسپیر می‌باشد. هملت شاهزاده دانمارکی است که هنگام بازگشت از یک مهمانر در آلمان، متوجه می‌شود که مادر و عمویش با همدستی هم پدرش را به قتل رسانده‌اند. هملت برای انتقام وارد می‌شود و درا ین میان داستان‌هایی پیش می‌آید که چندین نفر از جمله نامزدش کشته می‌شوند. این داستان یک روایت تراژیک و بی‌نظیر حاوی مفاهیم عاطفی و احساسی و جنایی و قهرمانی می‌باشد که در نوع خود بی‌نظیر است.

یکی از جنبه‌های جذاب این نمایشنامه‌ی تراژیک، پرداختن به مفاهیم عمیق فلسفی و روان‌شناختی است. ویلیام شکسپیر با مهارتی بی‌نظیر، مسائلی چون مرگ، عشق، خیانت و جنون را در هم می‌آمیزد و خواننده را وادار می‌کند تا درباره‌ی آن‌ها عمیقاً بیندیشد. برای مثال، مونولوگ معروف «بودن یا نبودن» هملت، که در پرده‌ی سوم نمایشنامه آمده، یکی از تأثیرگذارترین قطعات ادبی تاریخ است که به‌تنهایی، موضوع بسیاری از تحلیل‌ها و تفسیرهای ادبی تاکنون بوده است.

بیایید گرترود، ما خردمندترین دوستان‌مان را فراخواهیم خواند و آن‌ها را هم از قصدی که در پیش داریم آگاه خواهیم کرد و هم از این حادثهٔ نابهنگامی که پیش آمده. به این ترتیب شاید تیر زهرآگین تهمت، که زمزمه‌اش چون گلولهٔ توپ در اقطار جهان راست به هدف خود می‌خورد، به نام و اعتبار ما نخورد و در هوای زخم‌ناپذیر فرورود.

کلادیوس که تصمیم به نابودی هملت گرفته، ولی نمی‌خواهد آن را آشکار کند؛ او را به انگلستان می‌فرستد. کتابراه مرجع قانونی دانلود کتاب الکترونیکی و دانلود کتاب صوتی است که امکان دسترسی به هزاران کتاب، رمان، مجله و کتاب صوتی و همچنین خرید کتاب الکترونیک از طریق موبایل تبلت و رایانه برای شما فراهم می‌کند. شما با استفاده از کتابراه همیشه و همه جا به کتاب‌ها و کتابخانه خود دسترسی دارید و می‌توانید به سادگی از هر فرصتی برای مطالعه استفاده کنید. در کتابراه برای همه سلیقه‌ها از داستان، رمان و شعر تا روانشناسی، تاریخی، علمی، موفقیت و… اپلیکیشن کتابخوان کتابراه برای اندروید، IOS و ویندوز در دسترس است. یکی از جنجالی‌ترین نقدهای وارده به هملت را ولتر در سده‌ی هجده میلادی نوشت که تا دهه‌ها بعد از آن و در تاریخ ادبیات بر این نمایشنامه‌ی شکسپیر سایه انداخته.

در صحنه‌ای که به «تله‌ی موش» معروف است، هملت گروهی از بازیگران را وا می‌دارد تا نمایشی را اجرا کنند که شباهت زیادی به نحوه‌ی قتل پدر او توسط عمویش دارد. او امیدوار است با دیدن واکنش عمویش کلودیوس، به حقیقت ماجرا پی ببرد. این تکنیک نه‌تنها به پیش‌برد داستان کمک می‌کند، بلکه لایه‌ای از پیچیدگی و خودآگاهی را نیز به اثر می‌افزاید که آن را از سایر تراژدی‌ها متمایز می‌کند. نمایشنامه هملت اثری تراژدی از ویلیام شکسپیر است که در سال ۱۶۰۲ نوشته شده و یکی از مشهورترین نمایشنامه‌های تاریخ ادبیات جهان به شمار می‌آید.

پی دی اف کتاب نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر ترجمه م.ا.به آذین را می توانید از سایت فایل کده دانلود نمایید. هملت نمایشنامه ای تراژیک از ویلیام شکسپیر است که در سال 1602 نوشته شده و یکی از مشهورترین نمایشنامه های تاریخ ادبیات جهان به شمار می رود. دانمارک، قرن پانزدهم، هملت شاهزاده دانمارک با شنیدن خبر مرگ پدرش، به کاخ پادشاهی می‌آید و می‌بیند عمویش کلادیوس بر تخت نشسته و بدون کوچک‌ترین احترامی به آداب و رسوم، با مادرش -ملکه گرترود-نیز ازدواج کرده است. تا این‌که یک شب خواب دید روح پدر به هملت می‌گوید که کلادیوس او را از طریق چکاندن زهر در گوشش به وقت خواب کشته است و درخواست انتقام می‌کند. با ورود دسته ای بازیگر دوره‌ گرد، هملت برای اطمینان از درستی سخنان روح و شبح پدر، از آن‌ها می‌خواهد نمایش‌نامه‌ای به نام قتل گوندزاگا را در حضور شاه به روی صحنه بیاورند. شاهکاری جاودانه در دنیای ادبیات که پس از گذشت قرن‌ها همچنان، خوانندگان را مجذوب خود می‌کند.