این کتاب روایتگر داستان زندگی نوجوانانی است که با بیماریهای مختلف در بیمارستان بستری هستند و هر لحظه به مرگ نزدیکتر میشوند. آنها به دزدیهای کوچک از فروشگاهها روی میآوردند و رفتهرفته فرار از بیمارستان و برنامهریزی دزدیهای بزرگتر، تبدیل به تفریح و انگیزهی زندگی برای آنان میشود. باز هم میتوان رنگ مرگ را در داستان دید و شخصیت اصلی نیز با دردهایی اینچنین مواجه میشود.
سونی مثل یک حریقِ غیرقابل مهار است؛ آنقدر سروصدا دارد که نمیتوانی از چنگ قانون فرار کنی. سی هم اصلاً در باغ نیست، همیشه هدفون داخل گوشش است یا دارد شعرهای نئو را میخواند. فروشگاه اینترنتی کتاب کتابانه (خانه کتاب اسلامشهر) به عنوان توزیع کننده کتاب و محصولات فرهنگی تلاش دارد فاصله میان ناشرین و مصرف کنندگان را کمتر کند و امکان دسترسی به طیف گستردهای از محصولات در هر مکان و زمان بدهد.
آیا تاکنون رمانی مشابه به امید دل بستم خواندهاید؟ پس از خواندن چنین کتابهایی چه احساسی به سراغتان میآید؟ نظرتان را با ما در بخش نظرات در میان بگذارید. کتابِ به امید دل بستم که با نام عاشق امید شدم نیز منتشر شده است، در اصل به زبان انگلیسی و با نام I fell in love with hope منتشر شد. بنابراین زبانآموزان یا کسانی که دوست دارند این رمان را به زبان اصلی بخوانند، میتوانند به سراغ نسخهٔ اصلی این کتاب بروند. از جمله ویژگیهای این نسخه از کتاب میتوانیم به متن ساده و روانِ آن اشاره کنیم که بسیار به شما کمک میکند تا با لغات سطح متوسط و کمی پیشرفتهتر زبان انگلیسی آشنا شوید. لنکالی با نام اصلی Callewaer Lou-Andrea رماننویس جوانِ زادهی فرانسه است. لنکالی از دهسالگی بههمراه خانوادهاش در آمریکا زندگی کرده است.
سم در ابتدا همیشه منفی است و همیشه سعی می کند دیگران را زیاد امیدوار نکند زیرا آنها اکنون معتقدند که در بیمارستان به دلیل میزان مرگی که دیده اند، به خصوص مرگ سام، امیدی وجود ندارد. با وجود اینکه سال ها از مرگ سام می گذرد، او هنوز درد و ناامیدی را به همراه دارد، و تا زمانی که هیکاری به بیمارستان می رسد، برای اولین بار پس از مدت ها بارقه کوچکی از امید، به وجود میآید. سونی لنکالی (Lancali) صمیمیتِ این چهار دوست را به زیبایی در محیطِ سردِ بیمارستان به نمایش کشیده است. به امید دل بستم از سایت گودریدز امتیاز 3.9 از 5 را دریافت کرده است. این کتاب بلافاصله پس از انتشار در آمریکا، در ایران ترجمه و منتشر شد و تاکنون پنج ناشر این اثر را منتشر کردهاند که ترجمهی پگاه فرهنگ مهر در نشر مجید چندین بار چاپ شده است. او سعی میکند از خودکشی او جلوگیری کند اما او ناامیدانه میگوید که از زندگی در بیمارستان خسته شده است و زندگیاش خارج از بیمارستان هیچ معنایی ندارد.
رمان به امید دل بستم روایت عاشقانه و ماجراجویانهای است که در دل بیماری و بیمارستان اتفاق میافتد. همین تناقض ظاهری، بستری مطلوب برای روایت داستانی جذاب و خواندنی بوده است که میتواند خوانندهاش را در کنار گریاندن، به وجد آورد. انتشارات مجید این رمان را با ترجمهی پگاه فرهنگ مهر منتشر کرده است. نسخه الکترونیکی اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید. لنکالی، نویسندهی رمان، با وجود جوانی و تجربهی کم از پس پروریدن آنها بهخوبی برآمده است.
برخی رمان به امید دل بستم را آنچنان که باید، پخته نمیدانند یا بر این نظرند که ابداع و تازگی ندارد. لنکالی نویسندهای است که سالهای ابتدایی دههی سوم زندگی خود را میگذراند. طبع قدرتمند و بلندپروازی او تا حدی بار جوانیاش را به دوش کشیده است.
ثبت ديدگاه