این رمان بلند دربارهٔ آزادی، روح، عشق، مرگ و معنای زندگی صحبت میکند. جاسپر دین در تمام طول زندگی خود نتوانست تصمیم بگیرد که چه احساسی به پدر عجیب و غریب خود دارد؛ آیا از او نفرت دارد؟ به او ترحم و عشق میورزد یا میخواهد هیچگاه در زندگیاش نباشد و بمیرد. پدری که بیش از اندازه همه چیز را تجزیه و تحلیل میکند و نظری کاملا بدبینانه و سیاه نسبت به دنیا و آدمها دارد و همواره سعی کرده افکار فلسفی و آزار دهندهاش را به فرزند خود انتقال دهد. نویسنده با تغییر دادن راوی داستان در برخی موارد آن دیدگاه متفاوت را در جایگاه اولشخص قرار داده و بهاینترتیب خواننده را وادار به تفکر میکند. او در حقیقت در تلاش است که جایگاه مخاطب را در طرفداری از دید اولشخص و راوی نگه داشته و با جابهجا کردن راوی، خواننده را در شرایط متفاوت و گاه متناقضی قرار دهد و قوه تفکر و حلاجی او را به چالش بکشد.
دو برادر معرفی شده در کتاب، خیلی با هم فرق دارند اما مثل اغلب کتابها و فیلمهای شخصیت محور جهان شما با شخصیت مردم آزار و منفی داستان ارتباط برقرار میکنید، دوستش میدارید و حتی گاهی ممکن است به او حق هم بدهید. داستان های متنوع موجود در رمان جز از کل به همراه وقایع متعدد و مفاهیم گوناگون موجب شده که توصیف این رمان بسیار دشوار باشد. به طور کلی می توان گفت که کتاب جز از کل داستانی جذاب و پرکشش، نثری روان و درون مایه ای فلسفی دارد.
همه چیز نخست خوب پیش می رود، اما خیلی زود همه اهالی شهر توسط یک شخص مورد انتقاد قرار می گیرند. این شخص برای همیشه بی هویت باقی می ماند و هرگز کسی نمی فهمد که « مارتین » آن شخص بوده است. در نهایت، عشق واقعی « مارتین » او را ترک کرده و به « تری » علاقه مند می شود.
تنها کافی است که وارد سایت ترجمه ترجمیک شوید و در قسمت خدمات، سفارش مورد نظر خود را انتخاب کنید. مجله بامیک در اردیبهشت 1399 با هدف معرفی و ترویج ادبیات شکل گرفته است؛در این رسانه تلاش میگردد تا با معرفی کتاب و گردآوری آرشیوی از دکلمه های شاعران بزرگ ایران زمین نقش کوچکی در درخشش ادبیات ایفا کنیم. وقتی مردم فکر میکنند چند روز بیشتر به پایان عمرت نمانده با تو مهربان میشوند. فقط موقعی که در زندگی پیشرفت میکنی به تو چنگ و دندان نشان میدهند. هیچچیز مثل سفری نوستالژیک تو را نسبت به گذشته و حال بیگانه نمیکند.
داستان پرپیچوخم رابطهی مارتین و جسپر، رمان جز از کل را پیش میبرد؛ اثری که بیش از داستان بر شانهی شخصیتهایش میگردد، آن هم چه شخصیتهای پرداختهشدهی بی نظیری. عمویی که در گذشته ورزشکار حرفهای بوده اما به خاطر تبهکاری به زندان میافتد اما یک روز با حضورش در زندگی جاسپر همه چیز تغییر میکند. « استیو تولتز » (- ۱۹۷۲) نویسنده مشهور « استرالیایی » است.
ثبت ديدگاه