این مضامین و ارتباطات بینامتنیشان را در مطلب چهل فصل با اوه از مجلهٔ کتابچی، بیشتر برای شما باز کردهایم. او رماننویس و وبلاگنویسی سوئدی است که تحصیلات خود را در رشتهٔ دینشناسی تطبیقی آغاز و نیمهکاره رها کرد. پس از رهاکردن تحصیلات به شغلی متفاوت روی آورد و رانندهٔ کامیون شد. او مدتها بهعنوان یک روزنامهنگار و وبلاگنویس فعالیت میکرد. بکمن کار خود را در قامت یک رماننویس با رمان «مردی به نام اوه» در سال ۲۰۱۲ آغاز کرد.
برای مثال، کارمندان که در سیر داستانی حضوری مکرر دارند به نوعی نمادی از فرهنگ ماشینی و بوروکراسی سخت حاکم بر جامعه سوئد اشاره میکند. کتاب مردی به نام اوه نوشتهٔ فردریک بکمن و ترجمهٔ شهلا عزیزی است. ماجرا از جایی شروع میشود که با ورود همسایهی مهاجر ایرانی به نام پروانه او کمی تغییر میکند. بکمن نویسنده ای جوان است که توانسته با کتاب ها و قلم جذاب خود مخاطبان زیادی را در سراسر جهان جلب کند. او بسیار ماهرانه از کلمات استفاده می کند و زبان طنز و بهت را در هم می آمیزد.
تمامی این مسائل و نکات بیشتری راجع به روانشناسی اثر که در قالب طنز داستان، زوایای شخصیتی اوه و نمادشناسی کتاب، جای میگیرند را در مطلب شخصیتپردازی و تحلیل کتاب مردی به نام اوه بررسی کردهایم. یک روز صبح اوه سراسیمه از خواب بیدار و با افرادی جدید مواجه میشود. در طول داستان، اتفاقهایی امیدبخش و دوستی و رابطهای جذاب بین اوه و زن همسایه که از قضا ایرانی است، شکل میگیرد و رمان مردی به نام اوه را به کتابی فراموشنشدنی تبدیل میکند. اثری پرفروش با کلمات عامیانه که شور و هیجان زیادی در سراسر اروپا ایجاد کرد. رمان دوستداشتنی فردریک بکمن دربارهی این پیرمرد عصبانی، یادآور این نکته است که وقتی زندگی را با دیگران سهیم شوید قطعا شیرینتر خواهد شد. اثری خاص که هم شما را میخنداند و هم به گریه میاندازد به طوری که بعد از اتمام کتاب به طور حتم دلتنگ آن خواهید بود.
او در کتاب های خود روایت های صادقانه از زندگی انسان ها ارائه می دهد. او در مصاحبه ای عنوان کرد که تحت تأثیر ادبیات و فرهنگ ایران قرار گرفته است و از آن در رمان های خود استفاده می کند. فروشگاه اینترنتی کتاب لند یکی از برترین منابع خرید کتاب زبان با محوریت آموزش است. هدف ما بر دسترسی راحت مخاطبان به تمامی کتاب های زبان و منابع آیلتس و تافل، با بهترین کیفیت و حداقل قیمت قرار داده شده است.خرید آنلاین تمامی محصولات آموزشی زبان تنها با چند کلیک فراهم شده است. محصولاتی مانند انواع کتاب زبان، رمان و داستان کتاب لغت و گرامر زبان را می توان نام برد.تمرکز ما تهیه روی با کیفیت ترین کتاب های زبان انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و سایر زبان ها برای شما مشتریان عزیز است.
نشر نون اولین انتشاراتی است که در ایران کتاب مردی به نام اوه را از زبان اصلی یعنی سوئدی ترجمه نموده که موجب شده تا بهترین کیفیت ورژن این داستان درام را بخوانید. به منظور خرید کتاب مردی به نام اوه با تخفیف ویژه و ترجمه عالی می توانید از سایت کتاب لند اقدام کنید. بکمن در سال 2012 کتاب مردی به نام اوه را نوشت و او را به شهرتی جهانی رساند البته پیش از آن هم به دلیل وبلاگنویسی چهرهی شناخته شدهای محسوب میشد. فردریک بکمن همسری ایرانی به نام ندا دارد و رد پای فرهنگ ایرانی را میتوان در برخی از آثار او مشاهده کرد. فردریک بکمن نویسنده، روزنامهنگار و وبلاگنویس مشهور سوئدی است که در سال ۲۰۱۳ به عنوان موفقترین نویسندهی سوئد انتخاب شد و اغلب افراد نام او را به واسطهی رمان مشهور و اثرگذارش، مردی به نام اوه شنیدهاند.
پیرمردی غمگین که در طول داستان زندگیش دگرگون میشود و به یکی از ماندگارترین شخصیتهای داستانی در دنیا تبدیل میشود. مردی به نام اوه توسط فردریک بکمن وبلاگ نویس سوئدی نوشته شد و از همان ابتدای انتشار در لیست پرفروشترین رمان سوئد همچنین نیویورک تایمز قرار گرفت و در یک سال بیش از ۶۰۰۰۰۰ نسخه از کتاب به فروش رفت. این رمان تاکنون به بیش از ۳۰ زبان دنیا ترجمه و منتشر شده و در ایران نیز فرناز تیمورازف آنرا به فارسی ترجمه کرده است.
ثبت ديدگاه