گیتا کتابی کوچک است که بیش از هر متن مقدس هندی خوانده شده و بخشی از مهاباهاراتا، یکی از بزرگترین حماسه‌های دنیا در هر زبان و مکان است. نشر مرکز، شاعرانه‌ترین و شهره‌ترین بخشِ این کتاب را که جویای جنگ نیست، منتشر کرده است. آموزهٔ کتاب حاضر، صلح و سازش است و از آشفتگی آغاز کرده، به آسایش می‌انجامد. گیتا زبان تمثیلی ندارد، اما کل آن تمثیلی است از نبرد درونی انسان، کوششی برای بیرون‌شدن از چرخ تناسخ، دست‌یافتن به راه رهایی و راه‌یافتن به جاودانگی.
این کتاب نایاب و بسیار کهن، گفتگوی حاوی شرح گفتگوی “کریشنا” (بزرگترین خدای آیین هندو) و کمانگیری اساطیری به نام “آرجونا” را نقل می‌کند. بهاگاواد گیتا که به معنی ترانه خداوند است، یک متن مقدس و فلسفی از آیین هندو است که حدود 700 شعر (شلوکا) دارد. این کتاب بخشی از حماسه بزرگ ماهابهاراتا است و به صورت یک گفتگوی عمیق بین کریشنا، که تجسم خداوند و خِرَدِ مطلق است، و آرجونا، یک جنگجوی شجاع، روایت می‌شود. «بهاگاواد گیتا» یا «بَهَگَوَد گیتا» به معنای «سرود خداوند»، اسرارآمیزترین بخش از حماسه هندی ماهابهاراتا، مقدس‌ترین کتاب آیین هندو و مهمترین متن تاریخی ادبی و فلسفی جهان می‌باشد. کتاب بهاگاواد گیتا یکی از گنجینه‌های بزرگ فلسفی جهان است که تعالیم ارزشمندی درباره زندگی، معنویت و خودشناسی ارائه می‌دهد. این کتاب می‌تواند راهنمای ارزشمندی برای هر فردی باشد که به دنبال آرامش ذهنی و رشد معنوی است.
مرد جوان (آرجونا) که جنگجویی از خاندان سلطنتی پانداوا است در حالت ترس و نگرانی از جنگی که پیش رو دارد به سر می برد. افرادی که باید با آنها بجنگد خویشان و اقوامش هستند. اگر به دنبال خرید کتاب‌های کمیاب و با کیفیت از جمله بهاگاواد گیتا هستید، می‌توانید به سایت کافه کتاب مراجعه کنید. این سایت آرشیوی غنی از کتاب‌های فلسفی و معنوی، از جمله نسخه‌های ترجمه‌شده و اصلی این کتاب ارزشمند را ارائه می‌دهد. هر چند که خداوند قدرت بی پایان است انسان قدرت انتخاب و اراده دارد. شاید به این دلیل کتاب باگاواد گیتا این پیام را با نفوذ و قدرت زیادی در طول سال ها بیان کرده است که به صورت شعر نوشته شده زیرا شعر زبان دل انسان است.
یکی از روش هایی که برای رسیدن به چنین توانایی وجود دارد، مدیتیشن است. مدیتیشن به شما کمک می کند از نگرانی و حرص دور شوید. این قدرت را با آنچه که با رقابت و حرص می توان بدست آورد مقایسه کنید. حالا که قرار است زندگی کنیم راهنمای ما در این راه چیست؟ برخی از اعمال انسان از تمایلات طبیعی نشات می گیرند و برخی دیگر بر اساس عزم و اراده او برای رسیدن به یک هدف والا انجام می شوند. خواندن این کتاب را به دوستداران متون کهن هندی پیشنهاد می‌کنیم.
آخرین مطالب حوزه کتاب را در ایتای فروشگاه اینترنتی فراکتاب دنبال کنید. ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم. «آن که مرا نابودناشدنی، وصف‌ناپذیر و وهم‌ناپذیر، شکل‌ناپذیر و مرگ‌ناپذیر انگارد، خودچیره، برابربین، خیرخواهِ مردمان، یقین دان مرا خواهد یافت. ذخیره نام و ایمیل در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.
وقتی آرجونا از حالت بلاتکلیفی در می آید به او اطلاع می دهند که دشمنانش قصد دارند هر طور شده با او بجنگند. آرجونا فقط وسیله ای است که کارمای الهی از طریق او به اجرا در می آید. کتاب گیتا (کتاب فرزانگی) ترجمهٔ مهدی جواهریان و پیام یزدانجو است. در حالی که جهان بطور مداوم در حال تغییر است ما باید خودمان را به ثبات و استواری برسانیم. این کتاب پادزهر بسیار خوبی برای حس حقارت و پوچی است؛ حسی که می تواند حتی مطمئن ترین افراد را در زندگی مدرن، در خود غرق کند.
اين افتخار نصيب کسي خواهد بود که بتواند کمان بزرگ آن شهريار را بکشد. از ميان پسران پاندو بهيما پهلواني سترگ و ارجونا (سومين فرزند) کمانداري نيرومند است. ارجونا به آساني کمان بزرگ را مي‌کشد و تير به هدف مي‌خورد. کتاب بهاگاواد گیتا یک اثر بی‌نظیر در حوزه فلسفه و معنویت است که تعالیم آن همچنان برای انسان مدرن الهام‌بخش و راهگشا است. این کتاب می‌تواند به عنوان راهنمایی برای رشد فردی، آرامش ذهنی و تصمیم‌گیری‌های مهم زندگی مورد استفاده قرار گیرد.
جوابی که آرجونا از کریشنا می شنود، پاسخ دلخواهش نیست. اما کریشنا در این بین فرصتی پیدا می کند تا درباره چگونگی کارکرد جهان و بهترین راه زندگی کردن، برای آرجونا صحبت کند. «آن که وارسته، پاک و ناب، آن که یکتا و رها از کردار، به من سر سپارد، او است که معشوق من است. نکته جالب در مورد بَهاگاواد گیتا ، شیوه شرح پرسش‌ها و پاسخ‌گویی کریشنا است که پرسش و پاسخ‌های زرتشت با اهورامزدا در اوستا را همانند است و این خود گویای اشتراک فرهنگ کهن ایرانی/آریایی میان ایرانیان و هندیان می‌باشد.
از پاندوشاه نيز پنج پسر بجاي مانده است که در ميان آنان و فرزندان دريتراشترا خلاف و نفاق است. در يودهن بزرگترين فرزندان دريتراشترا نقشه‌ي قتل پسران پاندو را مي‌کشد و به بهانه‌ي برگزاري جشن مذهبي آنان را به کاخ خود فرامي‌خواند. ليکن پسران پاندو با مادر خود کُنتي جان بدر مي‌برند و به سوي جنگل مي‌گريزند و در آنجا سالها به سختي سر مي‌کنند. تا آنگاه که يکي از شهرياران آن نواحي مي‌خواهد جواني را براي همسري دختر خود برگزيند.
وارستگی، سرسپاری و فرزانگی، سه برههٔ اصلی در راه رهایی، در ۱۸ دفتر گیتا تجسم یافته است. گیتا و اوپانیشادها تاکنون به ده‌ها زبان و به هر زبان بارها، برگردانده شده‌اند؛ ترجمه‌هایی که هر یک تأویل و تعبیری تازه هستند؛ ترجمهٔ تازهٔ فارسی نیز بازخوانی، بازنویسی و در نهایت بازسرایی آن آثار ماندگار در زبان ما است. از آنجایی که کتاب باگاواد گیتا به زبان پیچیده و علمی بیان نشده است یک کتاب خودیاری عالی محسوب می شود.
ثبت ديدگاه