دکتر سپیده حبیب ( متولد ۱۳۴۹ در شهر تهران) فعال در زمینه روانپزشکی و ترجمه آثار در این حوزه است وی به‌خاطر ترجمه آثار «اروین د. سپیده حبیب دوران ابتدایی را در مدرسه فرهاد و دبیرستان را در دبیرستان هدف گذرانده است. وی دکتری عمومی خود را در سال ۱۳۷۵ و پس از آن تخصص روانپزشکی را در سال ۱۳۸۱ در دانشگاه علوم پزشکی ایران به پایان رساند. موضوع مرگ و زندگی چیزی بیش از یک کتاب است، قصهٔ یک عشق خستگی‌ناپذیر است.
این خاطراتِ زیبا، تکان‌دهنده و شوق‌انگیزْ داستان یک عشق است، قصهٔ دو زندگی که تقریباً باهم زیسته شده و به‌طرز شگفت‌آوری مکمل یکدیگر بوده‌اند و مجموع این دو بسیار بیش از هر یک از اجزایش از کار درآمده است. داستانی الهام‌بخش که شاید وادارتان کند جور دیگری به زندگی‌تان بنگرید. مرگ و زندگی، مفاهیمی که نوع بشر از زمانی که شروع به فهمیدن خود و جهان اطراف خود کرد، به آن فکر کرده و فلاسفه‌ی مختلفی درباره‌ی آن بحث کرده‌اند، نظر داده‌اند و تلاش کرده‌اند تا آن را بفهمند. بسیار از نویسندگان و نمایشنامه‌نویسان به موضوع مرگ و زندگی پرداخته‌اند و آن را دست‌مایه‌ی متون خود کرده‌اند. حال، اروین یالوم و همسرش مریلین یالوم در آخرین کتاب خود به عشق، مرگ، جدایی و آنچه که در پایان عمر اهمیت دارد پرداخته‌اند.
من باید به‌تمامی به او بپردازم، به گذشته‌مان، به اینکه اکنون چگونه باهم وقت می‌گذرانیم و به آینده‌ی کوتاهی که باهم داریم. اروین یالوم با سبک منحصربه‌فرد خود توانسته مردم عادی را با خود همراه کند و هم‌چنین از بین دیگر روان‌شناسان نیز طرفداران زیادی دارد. او عقیده دارد در دنیای فعلی با این همه امکانات اکتفا کردن به آموزه‌های فقط شخص به‌خصوصی اشتباه است و باور دارد روح و روان آدمی آنقدر پیچیده شده است که باید به دنبال راه جدیدی برای حل و روبه‌رو شدن با مسائل خود پیدا کند.
او در همین دانشگاه توانست روان‌شناسی هستی‌گرا یا اگزیستانسیال را ابداع کند. اروین یالوم با نبوغی که در روان‌شناسی دارد از بقیه روان‌شناسان جلوتر است، او تابه‌‌حال چندین کتاب نوشته و با داستان‌هایی ساده از تجربیات زندگی خودش صحبت کرده است. او اولین روان‌شناسی است که توانسته با دانش زیاد و مطالعه فلسفه‌ٔ فیلسوفانی مانند ارسطو و سقراط به نحوه‌ٔ متفاوت و جدید به روان‌شناسی نگاه کند و موفق شود در سال ۲۰۰۲ برنده‌ٔ جایزه‌ٔ انجمن روان‌شناسی آمریکا شود.
لحظه‌ای فرامی‌رسد که هردو درمی‌یابند یکی قرار است به حکم طبیعت برود و آن دیگری بماند و در سوگ بنشیند.و از این لحظه کتاب موضوع مرگ و زندگی زاده می‌شود. «خوان داوید نازیو» مرگ و فقدان انسانی که عشق ما نثار اوست را به از دست دادن عضوی از بدنمان تعبیر می‌کند؛ ازدست شدن او گویی ازدست‌شدن دست یا پایمان است! با همان فروپاشی عصبی و تجربه‌‌ای شبیه به همان دردی که آدمی ممکن است هنگام ازدست دادن دست یا پایش احساس کند. حال تصور کنیم اگر پیش از آنکه به‌واقع دست یا پایمان را ازدست بدهیم، از قریب‌الوقوع بودن این مهم، این فقدان، مطلع شویم، وضعیت ما چه‌گونه خواهد بود؟! ما چه‌گونه با ناپدید شدن عضوی از بدنمان، بخشی از جانمان و درد نامتصور این ناپدیدشدن در روح و جسم‌مان، مواجه می‌شویم؟ ماجرای کتاب «مسئله‌ی مرگ و زندگی» نوشته‌ی «اروین یالوم» و «مریلین یالوم» از پیش‌آگاهی نویسندگانش از این موضوع شروع شده است.
لطیف، بی‌پرده و بی‌دفاع است؛ زیرا آنجا که به درد توجیه‌ناپذیر جدایی و حسرت کاستی‌ناپذیر فقدان می‌رسد، دو دفاع بسیار رایج تردستی و خودنمایی در آن غایب است. هرکسی از چندین بار خواندن روایت هوشمندانهٔ این کتاب بهره‌مند خواهد شد، هم با مرگ رویاروی می‌شود که همگی نرم‌نرم به‌سوی میرایی‌مان پیش می‌رویم، و هم شاید مهم‌تر از آن، با سوگی که وقتی عزیزی در مرگ از ما پیشی می‌جوید با آن روبه‌روییم. موضوع مرگ و زندگی هم یک خاطره‌گویی شیرین است و هم مسیری برای اکتشاف. دو استاد دانشگاه و نویسندهٔ مشهور و دو شریک زندگی دیرین با سالخوردگی، آسیب‌پذیری و مرگ گلاویز می‌شوند. آن دو در فرآیند برخوردی راستین با ناپایداری زندگی، به قدردانی ژرف‌تری از گران‌قدری آن می‌رسند. فروشگاه کتاب ماندگار از سال 96 فعالیت خود را در حوزه فروش اینترنتی کتاب آغاز کرده است و تا کنون با رضایت بیش از 98 درصدی مشتریان خود رو به رو است.
زوج عاشق که سالیان سال را با عشقی عمیق و محبتی ازلی زندگی کرده‌اند، حال می‌دانند که یکی‌شان به ناچار، خیلی زود باید از این جهان درگذرد. زوج عاشق تصمیم می‌گیرند که هرآنچه از زندگی و مرگ می‌دانند و از پس گذر سالیان به تجربه دریافته و به آن فکر کرده‌اند را بنویسند، آن‌هم درحالی‌که مرگ مریلین نزدیک است. درمیانه‌ی نوشتن کتاب است که مریلین درمی‌گذرد و برای اروین عاشق، اینک یکی هست که دیگر نیست! این فقدان عظیم، برای اروین، نه عنصری بازدارنده، که نیرویی پیش‌برنده می‌شود و او «مسئله‌ی مرگ و زندگی» را با ستایش بی پایانش از زندگی، عشق و البته ایمان به حتمی بودن مرگ، ادامه داده و به پایان می‌رساند. از دست دادن عزیزان همواره یکی از سخت‌ترین جنبه‌های زندگی‌ست، مرگ اکثر اوقات بدون آن که به ما خبر بدهد، وارد زندگی‌مان می‌شود و سپس ما را با فقدان، غم و جایی خالی تنها می‌گذارد. حال تصور کنید از قبل می‌دانستیم که چقدر از عمر عزیزان و یا حتی خودمان باقی مانده است.
اروین در سال ۱۹۵۶ در بوستون در رشته پزشکی و در سال ۱۹۶۰ در نیویورک در رشته روانپزشکی فارغ‌التحصیل شد و بعد از خدمت سربازی، در سال ۱۹۶۳ استاد دانشگاه استنفورد شد. در همین دانشگاه بود که الگوی روان‌شناسی هستی گرا یا اگزیستانسیال را پایه‌گذاری کرد. یالوم هم آثار دانشگاهی متعددی تألیف کرده‌است و هم چند رمان موفق دارد. او جایزه انجمن روانپزشکی آمریکا را در سال ۲۰۰۲ دریافت کرد، اما بیشتر به عنوان نویسنده رمان‌های روانشناختی، به ویژه رمان مشهور وقتی نیچه گریست شهرت دارد. او در سال ۱۹۵۶در دانشگاه بوستون در رشته‌ٔ پزشکی و در سال ۱۹۶۰ در رشته‌ٔ روان‌شناسی فارغ‌التحصیل شد و او در سال ۱۹۶۳ مشغول به تدریس در دانشگاه استنفورد شد.
ثبت ديدگاه