البته این بدان معنی نیست که رمان از حالت اصلی خود بیرون آمده باشد و جذابیتی نداشته باشد؛ درواقع خط اصلی داستان از آن‌جایی آغاز می‌شود که می‌فهمیم، هانس شنیر (دلقک ماجرا) معشوقه‌اش به نام آنه ماری را از دست داده یا بهتر بگوییم، آنه ماری او را ترک کرده است! از طرفی قوز بالای قوز جایی است که هانس در سلسله اتفاقاتی، کار خود را هم از دست داده و دیگر مجبور است تا با منت‌کشی و قیمتی بسیار پایین‌تر از ارزش خود به اجرای برنامه بپردازد. همهٔ این نکات البته ریشه‌هایی مابه‌ازایی دارند که در قامت خرده‌پیرنگ‌هایی قدیمی (به سان فلش‌بک) یادآوری می‌شوند؛ یکی از این نکات، اعتیاد شدید هانس به الکل است که خودش از ترک آنه ماری نشأت گرفته است.
عقاید یک دلقک، کتابی در قالب رمان است که ژانرهای عاشقانه، اجتماعی، سیاسی و مذهبی را پشتیبانی میکند و در محتوای تمام این ژانرها، رویه‌ای به شدت فلسفی را دارد. به نظر می رسد داستان عقاید یک دلقک روایت زندگی یک دلقک است که به دور از عقاید مرسوم در جامعه زندگی هیجان انگیزی دارد و از لحظه به لحظه زندگی اش لذت می برد. اما این پیش بینی کاملا اشتباه است چرا که رمان عقاید یک دلقک روایتگر زندگی غمگین و سخت دلقکی است که بر خلاف شغلش در زندگی اش کمتر می خندد. خواندن رمان عقاید یک دلقک درد مشترک بسیاری از افرادی است که با سختی های بسیار در طول زندگی دست و پنجه نرم می کنند و جامعه و اتفاقات پیش رو نیز در سخت تر کردن این شرایط بی تقصیر نیست. دومین ترجمه را محمد اسماعیل زاده و نشر چشمه در سال 1379 به بازار عرضه کردند.
دو ترجمه دیگر نیز در سال های اخیر توسط سپاس ریوندی (نشر ماهی) و سارنگ ملکوتی (نشر نگاه) منتشر شده است. اما واقعیتی که در این کتاب بیش از همه جلب توجه می کند، نظر انتقادی نویسنده درباره کلیسای کاتولیک است، کلیسایی که برای آن خوشبختی زوج جوان مطرح نیست. در قسمت دیگری از داستان زندگی شخصی هانس با همسر مورد علاقه اش، ماری روایت می شود.
عقاید یک دلقک برای اولین بار توسط شریف لنکرانی و انتشارات شرکت سهامی کتاب های جیبی در سال 1349 به چاپ رسید. در حال حاضر انتشارات علمی و فرهنگی، امیرکبیر و جامی همین ترجمه را به بازار عرضه می کنند. انتقاد هاینریش بل از کلیسا نه تنها بی سابقه نیست، بلکه بسیار هم عمیق است. نویسنده آلمانی معتقد است که کلیسا در دوران اخیر به مردم آلمان خیانت کرده و با سکوت خود در برابر اعمال غیرانسانی هیتلر عملا از او حمایت نموده است. آیا این نظر واقعا درست است؟ تاریخ آلمان نشان می دهد که باید به این پرسش پاسخ مثبت داد. اگر اولین باری است که از بوک لند خرید می‌کنید می‌توانید کتاب عقاید یک دلقک را با 25 درصد تخفیف تهیه کنید.
برای آشنایی با شیوه خرید آنلاین کتاب می‌توانید راهنمای خرید را مطالعه کنید. فیلم عقاید یک دلقک به کارگردانی وویکش یاسنی کارگردان اهل جمهوری چک در سال ۱۹۷۶ ساخته شد. این فیلم به‌عنوان فیلم ارسالی رسمی آلمان غربی برای چهل و نهمین دوره جوایز اسکار بهترین فیلم خارجی زبان انتخاب شد، اما موفق به دریافت نامزدی نشد. همچنین در سال ۲۰۱۹ اقتباسی نمایشی از عقاید یک دلقک به کارگردانی ماکسیم دیدنکو و نمایشنامه‌نویسی والری پچیکین در تئاتر ملی مانهایم به نمایش درآمد. خرید محصول توسط کلیه کارت های شتاب امکان پذیر است و بلافاصله پس از خرید، لینک دانلود محصول در اختیار شما قرار خواهد گرفت .
رفتار ماری وضع روحی شنير را به کلی به هم می زند؛ او دیگر در مجامع ظاهر نمی شود، به مشروب روی می آورد و زندگی بی سامانی را در پیش می گیرد. در آخرین صحنه رمان با اشنير روبه رو می شویم که در جلو ایستگاه راه آهن بُن روی پله ها نشسته است، گیتار میزند و گدایی میکند. رمان عقاید یک دلقک مانند بیلیارد در ساعت نه و نیم است؛ شخصیت ها ساده اند و موضوع کتاب، جالب. اما لحن انتقادی این رمان به مراتب از اثر پیشین شدیدتر است و فضاسازی آن بسیار استادانه تر. رمان جالبی است که داستان یک مرد جوان بی‌پول و درمانده را روایت میکند که به دنبال خروج از بحران و هرج‌ومرج جاری در زندگیش است.
دوستانه توصیه می‌کنم که حتما کتاب را بخوانید و این تجربه‌ی فوق‌العاده را از دست ندهید. یکی از نکات جالبی که شاید تا به الان به آن برنخورده باشید، این است که داستان فیلم سینمایی «سنتوری» (مشهور به علی سنتوری)، اقتباسی از کتاب عقاید یک دلقک است. داریوش مهرجویی، کارگردان این فیلم، به همراه همسرش وحیده محمدی‌فر، فیلم‌نامهٔ سنتوری را از روی کتاب حاضر اقتباس کرده و آن را ایرانیزه کرده‌اند؛ یعنی مولفه‌ها، موتیف‌ها، خرده‌پیرنگ‌ها و عناصر اثر را با فرهنگ عامهٔ کنونی ایران مطابقت داده‌اند. البته سنتوری، یک اقتباس آزاد از روی عقاید یک دلقک بوده است اما اقتباس‌هایی عینی از این کتاب هم موجود است و برای مثال در سال ۱۹۷۶ وویکش یاسنی، کارگردان اهل جمهوری چک فیلمی از روی این رمان ساخته است. عقاید یک دلقک، مشهورترین اثر بل محسوب می‌شود که توانست برای او جوایز مهمی اعم از جایزهٔ نوبل ادبیات (در سال ۱۹۷۲) و جایزهٔ ادبی گئورک بوخنر (در سال ۱۹۶۷) را به ارمغان بیاورد.
شنير دلقک سیاری است که از پنج سال پیش تاکنون اغلب در مجامع مذهبی ظاهر می شود و با سخنان طنز آمیز خود تماشاگران را سرگرم می کند. او فرزند کارخانه دار معروفی است که به ثروت پدر پشت پا زده و زندگی ساده ای را در پیش گرفته است. عقاید یک دلقک، کتابی است که در فرم خود سعی دارد تا به پوچی جهان و تمام پدیده‌هایش نزدیک شود و این موضوع را جار بزند. به نظر من، هر کسی در طول زندگیش باید یک بار کتاب عقاید یک دلقک را بخواند. با این کتاب احساس خواهید کرد که چند روزی در ذهن یک فرد دیگر زندگی کرد‌ه‌اید که در حقیقت تجربه‌ی منحصربه‌فردی است. غرق کردن خواننده در یک حس مالیخولیایی، کار ساده‌ای نیست که از پس هر نویسنده‌ای بربیاید.
ثبت ديدگاه