این نکته را جلال، در مقایسه‌ای که میان نسخه فوق‌الذکر … شیاطین اما درباره دسته‌ای از آدم‌های انقلابی است که برای رسیدن به آرمان‌های خود از هیچ جنایتی رویگردان نیستند و برای رسیدن به اهداف خود ترسی از کُشتن ندارند. می‌توان گفت، مسئله اخلاقی مطرح شده در کتاب جنایت و مکافات در اینجا به مسئله اخلاقی-سیاسی تبدیل شده است. اعتماد خوانندگان ایرانی به شیوهٔ ترجمهٔ او چنان است که هر یک از ترجمه‌های تازهٔ او از آثار نویسندگان مشهوری چون داستایوسکی که سال‌ها پیش به فارسی ترجمه شده بوده‌اند با استقبال خوانندگان آثار ادبی روبه‌رو می‌شود. رمان های موجود در کافه کتاب همه از عصر طلایی ادبیات کلاسیک هستند. این رمان ها و نمایشنامه ها و داستان های کوتاه در شمار بهترین و مشهورترین آثار داستایووسکی هستند که تا به حال به زبان فارسی منتشر شده اند.
بدین ترتیب است که انقلابی‌های شیاطین تبدیل به آنارشیست‌های انتقامجو از جامعه می‌شوند. داستایفسکی به شیوه‌ای دقیق پیش‌بینی کرد که اگر انقلابیون روسیه به قدرت برسند چگونه رفتار خواهند کرد. در اواخر دهه ۱۸۶۰ ناآرامی‌های سیاسی ناشی از گروه‌های دانشجویی که تحت تاثیر ایده‌های لیبرال، سوسیالیست و انقلابی نشات گرفته از اروپای غربی بودند در روسیه شکل می‌گرفت. در نوامبر ۱۸۶۹ دانشجویی به نام ایوانف به عنوان یکی از اعضای این گروه‌ها در پی مخالفت با آرمان‌های تندروانه و خشونت‌آمیز و فریبکارانه در مسکو به دست هم‌گروهی‌هایش به سرکردگی نچایف به قتل رسید. در مجموع، “تسخیر شدگان” کتابی است که چالش‌های فکری و اجتماعی عمیق را مطرح می‌کند و به خوانندگان این فرصت را می‌دهد تا در مورد مسائل مهم زندگی و جامعه تأمل کنند. خواندن این کتاب را به دوستداران ادبیات داستانی کلاسیک روسیه و قالب رمان پیشنهاد می‌کنیم.
از دیگر آثار مهم این نویسنده‌ی بزرگ روسی می‌توان به “ابله”، “جنایت و مکافات”، “قمارباز”، “همیشه شوهر”، “برادران کارامازوف” و “خاطرات خانه‌ی اموات” اشاره کرد. آثار او همواره با استقبال گسترده‌ای از سوی خوانندگان و منتقدان مواجه شده‌اند. شیاطین – فیودور داستایوسکی شیاطین یکی از پیچیده‌ترین رمان‌های داستایوسکی محسوب می‌شود. در رمان شیاطین داستایوسکی به بازسازی تصویر یک گروه انقلابی می‌پردازد که خواهان سرنگونی حکومت و تضعیف کلیسای روسیه‌اند. شیاطین یکی از پیچیده‌ترین رمان‌های داستایوسکی محسوب می‌شود. سایت پروژه دانلود پی دی اف کتاب شیاطین(جن زدگان) فیودور داستایفسکی 1018 صفحه PDF را برای شما علاقه مندان آماده کرده است.
اکثر داستان‌های داستایفسکی، همچون شخصیت خودش، سرگذشت مردمی عصیان‌زده، بیمار و روان‌پریش هستند. در بیشترِ داستان‌های او، مثلث عشقی دیده می‌شود؛ به این معنی که زنی در میان عشق ۲ مرد یا مردی در میان عشق ۲ زن قرار می‌گیرد. در این گره‌افکنی‌هاست که بسیاری از مسائل روان‌شناسانه (که امروز تحت‌عنوان روانکاوی معرفی می‌شوند) بیان می‌شوند. منتقدان، این شخصیت‌های زنده، طبیعی و برخوردهای کاملاً انسانی آن‌ها را ستایش کرده‌اند. کتاب شیاطین (جن زدگان) نوشتهٔ فئودور داستایفسکی و ترجمهٔ سروش حبیبی است.
این وضعیت باعث نارضایتی توده‌های مردمی و شنیدن زمزمه‌هایی از انقلاب علیه سرمایه‌داری و طبقه‌ی ثروتمند در جامعه شد. در این میان، اعتراض دانشجویی به رفتارهای خشونت‌آمیز انجمن سری و ترک آن باعث شد تا اعضای گروه او را به قتل برسانند. رهبر این گروه سری یک نهیلیست افراطی بود که باور داشت اعضای گروهش نباید منافع شخصی، احساسات و تعلق‌خاطری غیر از انقلاب داشته باشند. نظرات خوانندگان درباره کتاب “تسخیر شدگان” (یا “شیاطین”) داستایوفسکی معمولاً مثبت و در عین حال انتقادی است. به طور کلی، “تسخیر شدگان” به عنوان یک اثر ادبی قوی و تأثیرگذار شناخته می‌شود که می‌تواند خوانندگان را به تفکر عمیق وادارد و بحث‌های جالبی را ایجاد کند.
ثبت ديدگاه