گلمحمد که همسری نازا دارد، درنهایت با مارال ازدواج میکند و این ازدواج، به دلیلی برای کینه دلاور، نامزد سابق مارال نسبت به او تبدیل میشود. ترجمه آلمانی کلیدر نیز به قلم «زیگرید لطفی» در زوریخ منتشر شد. دولتآبادی نویسنده رمان مشهور کلیدر از آغاز مشاغل مختلفی را تجربه کرد؛ کار روی زمین، چوپانی، پادویی کفاشی، صاف کردن میخهای کج و بعد به عنوان وردست پدر و برادر به عنوان دنده پیچ کارگاه تخت گیوهکشی، دوچرخه سازی، سلمانی و…. بعدها تمام مشاغلی که او در دوران نوجوانی و جوانی خود تجربه کرد، در آثارش نمود یافت.
نمودهایی چون خشک سالی،بیماری دام، جستجوی چراگاه، ادارهی خانوار ایلیاتی از جلوههای بارز زندگی عشیرهای است که در کلیدر تصویر شده است. گرایش چپ دولتآبادی و علاقه او به اندیشههای سوسیالیسیتی از کلیدر کتابی تماما چپگرا ساخته است. او در این کتاب تلاش کرده است تا رنج مردم و مواجهه آنها با طبقه سرمایهدار را بهتصویر بکشد و انصافا هم خوب از پس این کار برآمده است. دولتآبادی، در ادامه جلد دوم روزگار سپری شده مردم سالخورده را مینویسد که زندگی همه آدمهایی است که چون راوی دردمند این اثر زخمها را از این زمانه بیرحم بر جان خود احساس میکند؛ فقر، فقر، فقر. در سال ۱۳۵۳ مهین اسکویی، کارگردان تئاتر از او دعوت کرد که در نمایشنامه «در اعماق» اثر ماکیسم گورکی ایفای نقش کند. از سال ۱۳۴۰ تا ۱۳۵۳ تئاتر و داستان نویسی، دوشادوش هم، ذهن دولتآبادی را تسخیر کرده بود.
در زرین لینک برای همه سلیقهها از داستان، رمان و شعر تا روانشناسی و موفقیت ، تاریخی، علمی، آموزش بازاریابی و جزوه های آموزشی ، نمونه سوالات و… کلیدر، یک رمان عظیم روستایی است در ۱۰ جلد و بالغ بر سه هزار صفحه که او بیش از ۱۵ سال عمرش را صرف نگارش آن کردهاست و حجیمترین رمان فارسی به شمار میرود ؛ البته گمان نمیرود که دوباره چنین حادثهایی تکرار شود، با زبانی فخیم و حماسی و بیش از شصت شخصیت که جملگی تمام و کمال پرداخته شدهاند. پس از آن «از خم چنبر» را منتشر میکند که بسیاری معتقدند موضوع یا ماجرا در این داستان اهمیت ندارد. اثر دیگری که از دولتآبادی منتشر میشود «دیدار بلوچ» سفرنامه کوتاهی است که شرح سفری است که دولتآبادی به زاهدان و آن حدود داشتهاست.
فضای داستان از دیدگاه جغرافیایی بخش وسیعی از خراسان را در بر می گیرد. فضایی که از یک سو به مرزهای افغانستان نزدیک است و بدین واسطه در مرز تجارت تریاک است و از سوی دیگر تا سبزوار کشیده میشود. اگر دوست دارید وارد خانواده بزرگ ذهن شوید، روی لینک زیر کلیک کنید. شاید شما تعجب کنی ارباب از حرف من، ارباب؛ اما به عقیده من بیشتر مردم، بیشتر وقتها دروغ میگویند. چون آدم وقتی هم که تنها میشود، تنهاییاش پر است از دروغهایی که در میان جماعت و با دیگران گفته بود.
او در ادامهی داستان با گل محمد ازدواج میکند و همین موضوع باعث ایجاد کینه دلاور (نامزد سابق مارال) و اختلاف بین اقوام مختلف میشود. وبسایت شهرکتاب منبعی از کتاب های الکترونیکی است که تیم مدیریتی سایت تلاش کرده است تا محتوایی باارزش و با کیفیت در اختیار علاقمندان قرار دهد. در این مجموعه از نویسندگان و مترجمانی که مایل به همکاری با ما هستند استقبال می شود. پس از دانلود هر کتابی، فایل (pdf یا صوتی) در گوشی یا کامپیوتر شما ذخیره می شود و همیشه می توانید به صورت آفلاین مطالعه کنید و لذت ببرید. ارتباط این سه فضا از طریق حرکت شخصیتها بنا به فراز و فرودهای طرح است.به سبب همین حرکتهای مداوم است که کلیدر در برگیرنده یک محیط وسیع جغرافیایی میشود. نویسنده در پردازش رمان خود در این عرصهی وسیع، شخصیتهای متنوعی میآفریند که در عین زندگی کاملاًمستقل خود، به بخشهایی از زندگی گروههای دیگر پیوند میخورند.
کلیدر از سال ۵۷ تا همین امروز، بارها و بارها تجدید چاپ شد و حتی در همان سالهای ابتدای انتشار توانست رکورد پرفروشترین رمان ایرانی بشکند. گلمحمد پس از پیدا شدن توسط مامورین امنیه، به جرم قتل به زندان میافتد و پس از آزادی توسط ستارخان، وارد حزب توده میشود. آزادی او از زندان با آغاز فعالیتهای سیاسی این شخصیت همراه است تا آنجا که به یکی از رهبران مهم جنبش چپ مبارزات علیه حکومت تبدیل میشود. درخلال داستان، خطوط داستانی زیادی باز میشوند و دولتآبادی، داستانهای زیادی را پیش میبرد. از عشق شیرو و فرار او از خانه تا داستان پسران خان و کشته شدن یکی از ملاکین منطقه توسط گلمحمد. یکی از نکات با اهمیت در کلیدر گرایش عمیق نویسنده به بازنمایی زندگی واقعی مردم است.
شما میتوانید برای خرید آنلاین و دانلود کتاب کلیدر نوشتهی محمود دولتآبادی از همین صفحهی فیدیبو اقدام کنید. و اتفاقاً حاکمیت این دیدگاه بر ساختار کلیدر، مصداقی برای همان سخنی است که براهنی در این قسمت بر قلم خود رانده است؛ رابطهی متقابل ساختاری بین ساختار تاریخ و ساختار ادبیات. کلیدر، در حقیقت یک روایت تاریخی از قیامهای فردی، عیاری و پهلوانی در دورههایی است که همواره بر آنها حکومتهای اقتدارگرا حاکمیت مطلق داشتهاند. پس انتخاب شیوهی تک گویی بیرونی برای تصویر دورهی اقتدارگراییهای عصر پدرسالاری و مبارزههای فردی و ملازم با آن دورهها، اگر میدان دادن به خودکامگیهای راوی در روایت است، این خودکامگی در همسویی کامل با زمینه و موضوع و ماجرا قرار دارد و در این جا قبح چندانی ندارد.
در کلیدر اگر یک روی سکه، مواجههی فرد با نظام اجتماعی است روی دیگر آن مبارزهی انسان با سرکشیهای طبیعت است. به همین جهت بخشهای بسیاری از کتاب صرف توضیح چگونگی برخورد شخصیتها با عوامل محیطی چون خشکسالی، کمبود چراگاه، خاک بی حاصل، سرمای گزنده وگرمای طاقت فرساست. در بستر همین روابط است که شخصیتهای متعدد اثر خلق میشوند و به حرکت در مسیر تخیل ذهنی نویسنده میپردازند.
یکی از مهمترین تغییرات داده شده، آوردن زمان داستان به چندین سال بعد است به نحوی که داستان در سال ۱۳۲۵ یعنی پس از پایان غائلهٔ آذربایجان آغاز میشود و در سال ۱۳۲۷ پس از تلاش نافرجام برای ترور محمدرضا پهلوی، آخرین شاه ایران، پایان مییابد. از آنجایی که دولتآبادی قصد داشته حزب توده را در ماجرای داستان دخیل کند، این چارچوب زمانی را مناسبتر دیدهاست. «محمود دولتآبادی»، نویسندهی مشهور ایرانی است که تاکنون بسیاری از آثار او در ایران و سایر نقاط جهان به چاپ رسیده است. آثار دولتآبادی به زبانهای زیادی از جمله انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، چینی، کردی و آلمانی ترجمه شدهاند.
اگر مشتاق به مطالعه کتاب کلیدر هستید و وقت کافی ندارید، میتونید مجموعه صوتی کتاب کلیدر رو دریافت کنید و در ماشین یا محل کار یا شب ها قبل از خواب این رمان دلنشین رو گوش بدهید. ستار جوانی پینه دوز است که گل محمد در یکی از سفرهایش به شهر با او آشنا میشود و کسی است که باعث فرار گل محمد از زندان میشود. دولتآبادی، در سال ۱۳۸۲ در نخستین دوره جایزه ادبی یلدا جایزه یک عمر فعالیت فرهنگی را دریافت کرد. همانطور که در مبحث ساختار اجتماعی و سیاسی مطرح شد، بنا به وجود سه طبقهی اجتماعی با سه مکان متفاوت در رمان مواجه هستیم.
ثبت ديدگاه