گوسفند ها و گاوها پشت سر خوکها قرار گرفتند و در همان حال شروع به نشخوار کردند. دو اسب گاری بوکسرو کلاور آرام وارد شدند آنها با احتیاط کامل قدم بر می داشتند تا حیوانات کوچکتر را که زیر کاه ها بودند لگد نکنند. کلاور اسب چاق و تنومندی بود که بعد از به دنیا آمدن کره اش هیچ تغییری در هیکل او بوجود نیامده بود، بوکسر حیوان درشت اندامی بود که نزدیک هیجده وجب قد داشت و به اندازه دو اسب قدرت داشت. خط سفید رنگ روی پوزه اش، ظاهر او را احمقانه نشان می داد هر چند حیوان با هوشی بنظر نمی رسید ولی بخاطر شخصیتش با وقار و مورد احترام همه حیوانات مزرعه بود. بنجامین بسیار پیر و بد اخلاق بود کمتر لب به سخن باز می کرد و هنگامی که حرف می زد بسیار تلخ و نیشدار صحبت می کرد.

اپلیکیشن کتابخوان کتابراه برای اندروید، IOS و ویندوز در دسترس است. به طور کلی، دریافت و خواندن کتاب “قلعه حیوانات” به زبان انگلیسی بدون سانسور، نه تنها برای تقویت مهارت‌های زبانی و ادبی، بلکه برای درک عمیق‌تر ساختارهای اجتماعی و سیاسی و بررسی قدرت به صورت کامل و قابل تامل، بسیار مفید است. این کتاب می‌تواند به عنوان یک منبع الهام‌بخش برای فهم بهتر جهان اطرافمان و نقش ما در آن عمل کند. دانلود کتاب صوتی “Animal farm” به انگلیسی، به شما فرصتی برای عمیق‌ترین درک این اثر فراهم می‌کند. با گوش دادن به داستان در زبان اصلی، شما قادر خواهید بود بر طرح‌ها و ایده‌هایی که در زیر سطح داستان قرار دارد تمرکز کنید.

در این مزرعه، حیوانات به خاطر ظلم و ستمی که توسط انسان‌ها به آن‌ها وارد شده، به تصمیم می‌رسند تا قدرت را در دست خود بگیرند و مزرعه را به عنوان یک جامعه‌ی خودمختار و بدون سانسور به سوی پیشرفت هدایت کنند. ترجمه و کتاب صوتی مزرعه حیوانات را می توانید از سایت و اپلیکیشن کتابچین تهیه و استفاده کنید. مطالعه کتاب های الکترونیکی راهی برای حفظ طبیعت و همچنین داشتن یک کتابخانه همراه است. امید است که بتوانید با دیدگاهی جدید به نقد و خواندن کتاب ها بپردازید و یا بدان ها گوش فرادهید. یجر پیر، در نمایشگاه حیوانات با نام ویلینگدن بیوتی شرکت کرده بود و در مزرعه آنقدر برای همه قابل احترام بودکه برای لحظه ای از خواب خود کم کنند و به سخنان او گوش دهند.

اولین رهبر جدید این جامعه، خوکی به نام نپلئون است که به تدریج تبدیل به یک دیکتاتور می‌شود و با برقراری حکومت خود، اصول اولیه‌ی انقلاب را که برابری و عدالت را می‌خواستند، به‌خاطر منافع شخصی خود تحریف می‌کند. همین که چراغ اتاق خواب خاموش شد سر و صدای عجیبی در تمام مزرعه شنیده شد. در طول روز خبر های زیادی در همه جا پیچیده شده بود کهِ میجر پیر، خوک نر برنده جایزه نمایشگاه حیوانات خواب بسیارعجیبی دیده است و دلش می خواهد آن را برای بقیه حیوانات مزرعه تعریف کند. به همین دلیل قرارگذاشته بودند همین که آقای جونز به اتاق خوابش رفت و همه جا آرام و ساکت شد همگی در انبار مزرعه جمع شوند.

همچنین در انتهای این صفحه ترجمه فارسی دانلود کتاب انگلیسی Animal farm قرار داده شده است. جورج اورول (George Orwell) نام نویسنده برجسته و بی‌نظیری است که در دهه 1940 و 1950 به شهرت جهانی دست یافت. او در واقع به نام واقعیِ اِریک آرتور بلِر (Eric Arthur Blair) معروف است و از طریق آثارش، به عنوان یک نویسنده سیاسی و اجتماعی شناخته می‌شود. آثار اورول، تأثیر قابل توجهی بر ادبیات داستانی و غیرداستانی داشته و به عنوان مرجعی برای بررسی مسائلی همچون دیکتاتوری، تغییرات سیاسی و نقد قدرت شناخته می‌شوند. در کل، “مزرعه حیوانات” یک درمان سیاسی است که از طریق داستان حیوانات، به مفاهیمی مانند قدرت، استبداد، تلاش برای عدالت و تحولات سیاسی اشاره می‌کند.