از شارلوت مری ماتیسن پنج کتاب به‌ جا مانده است، اما مشهورترین اثر او کتاب «پر» است که آخرین نوشته‌ی او به شمار می‌رود. از میان کتاب‌های شارلوت مری ماتیسن، کتاب پر و کتاب «مورونای سبزپوش» به فارسی ترجمه شده‌اند. اما این تمام ماجرا نیست، شارلوت مری ماتیسن (Charlotte Mary Matheson) کتاب مورونای سبزپوش (Morwenna of the Green Gown) را طوری رقم می‌زند که خواهر تامیلین با ناخدایی ناشناس فرار کرده و با طفلی در آغوش مجدد نزد خانواده‌اش بازمی‌گردد.

آنچه روزنامه‌ها درباره‌ی فعالیت او در آن دوران می‌گویند نشان می‌دهد که او در کارش بسیار ماهر بود و با علاقه کار می‌کرد. شارلوت مری ماتیسن (Charlotte Mary Matheson) در سال 1888 یا 1889 در روستای لیسکارد در انگلستان به دنیا آمد. آدمی گوشه‌گیر بود و چندان ارتباطی با اجتماع اطرافش برقرار نمی‌کرد. به همین دلیل هم از زندگی او اطلاعات چندانی در دست نیست. از طرف دیگر، اسنادی که در کتابخانه‌ی کنگره قرار دارد تولد او را در سال 1892 ذکر کرده است. هر شب یک صفحه می‌نویسم و چند روز به آن صفحه و صفحه بعدی که باید نوشته شود فکر می‌کنم و سپس صفحه بعدی را می‌نویسم و این روند چند هفته ادامه می‌یابد تا زمانی که داستان به پایان برسد.

تامیلین و خواهرش فرزندان سوزانا از مرفه‌ترین افراد دهکده‌ی خود محسوب می‌شدند ولیکن اکنون به سبب دلایل نامعلوم شرایط زندگیشان دگرگون شده و مانند باقی مردم زندگی می‌کنند. اما این تمام ماجرا نیست، شارلوت مری ماتیسن کتاب مورونای سبزپوش را طوری رقم می‌زند که خواهر تامیلین با ناخدایی ناشناس فرار کرده و با طفلی در آغوش مجدد نزد خانواده‌اش بازمی‌گردد. دختری جوان، زیبا، با ظرافت‌های زنانه‌ای دلنشین که صفات یک خانواده‌ی اصیل را می‌توان در تمامی رفتار و حرکاتش دید. او به دلیل رفتار، طرز لباس پوشیدن و چهره‌ی جذابش، از دیگر اهالی دهکده متمایز است.

کتاب دانه در پوسته (Nut in the Husk) در سال 1926 به چاپ رسید. این کتاب ماجرای دختری را روایت می‌کند که پس از تولد، تحصیل در خانه و رفتن به مدرسه‌ای سطح‌بالا، باید ازدواجی موفق داشته باشد. ازدواجی که ثروت ازدست‌رفته‌ی پدرش را دوباره برایشان تأمین کند. کتاب فرزندان مهجور (Children of the Desolate) در سال 1916 چاپ شد.

کتابراه مرجع قانونی دانلود کتاب الکترونیکی و دانلود کتاب صوتی است که امکان دسترسی به هزاران کتاب، رمان، مجله و کتاب صوتی و همچنین خرید کتاب الکترونیک از طریق موبایل تبلت و رایانه برای شما فراهم می‌کند. شما با استفاده از کتابراه همیشه و همه جا به کتاب‌ها و کتابخانه خود دسترسی دارید و می‌توانید به سادگی از هر فرصتی برای مطالعه استفاده کنید. در کتابراه برای همه سلیقه‌ها از داستان، رمان و شعر تا روانشناسی، تاریخی، علمی، موفقیت و…

در سال ۱۹۱۵ کشاورزی را پیشه خود ساخت و در کالج «اسپارت شولت» شهر «وینچستر» تعلیمات لازم را در این باره فراگرفت. در زمان جنگ جهانی اول به‌عضویت سازمان زنان برای کمک به‌کشاورزان درآمد. در سال ۱۹۱۸ ولیعهد جرج پنجم پادشاه انگلستان او را به‌سمت میرآخور خود در ایالت «کورن وال» منصوب ساخت.

انتقادها را می‌شنوم، نقدها را می‌خوانم و در جهت پیشبرد کارم از جنبه‌های فنی‌اش بهره می‌برم و در نوشته‌های بعدی تلاش می‌کنم نقاط ضعف را برطرف کنم و اشتباه‌های قبلی را تکرار نکنم. ممکن است برای عموم مخاطبان به چشم نیاید اما برای اهل فن قابل رؤیت است.