جین آستین (Jane Austen) از برجستهترین نویسندگان ادبیات کلاسیک انگلستان است. او که ششمین فرزند از هفت فرزند یک کشیش بود، در سال 1775 در روستایی از انگلستان به دنیا آمد. در سال 1817 به علت بیماری به وینچستر رفت تا نزدیک پزشکش باشد اما در همان سال در سن 41 سالگی در گذشت. هرچند او امروز در سراسر جهان نویسندهای بسیار شناخته شده است اما در طول زندگیاش چنین نبود و اکثر آثارش بعد از مرگش خوانده و مشهور شدند. در داستانهای او اغلبِ شخصیتهای اصلی زناناند و آثارش پر از دغدغههای زنانه است.
فضای کوچک و حقیر شهرستانهای آن دوره انگلستان، رقابتهای حقیرانه و چشمهمچشمیها، وراجیها و ضعفهای کوچک و بزرگش همگی بهخوبی نمایش داده میشوند. قسمت اول تمرکزش را بر روی مسائل و ماجراهای جین (خواهر الیزابت) و چارلز بینگلی گذاشته بود و در کنار آن گوشه چشمی هم به رابطه الیزابت و دارسی داشت. قسمت دوم تمرکز اصلیاش را بر کشمکشهای دارسی و الیزابت گذاشته و نقطه اوج داستان در این بخش رخ میدهد. قسمت سوم رمان تمام مسائل حل نشده از ابتدای کتاب را حل میکند و به همه سؤالات پاسخ میدهد.
از نامههای باقی مانده و با تعریف آشنایان شخصیاش برمیآید که او زنی شوخ طبع و تیز هوش بوده است. او در خاطرۀ خانوادهاش به گونهای مهربان و تقریباً مقدس به جای مانده اما منتقدانی که کتابها و بقایای نامههایش را مطالعه کردهاند میگویند او تیزهوشتر از آن چیزی بود که خانوادهاش تصور میکردند. پدر و مادرش جورج آستین و کاساندرا لی در سال 1764 با هم ازدواج کرده بودند و جین هفتمین فرزند آنها بود. پدرش یتیم بود اما با کمک عموی ثروتمندش تحصیل کرد و کشیش محلی کلیسای انگلستان شد.
غرور و تعصب دو کلیدواژهای هستند که تمام چالشها و تعارضها را در بین دو شخصیت اصلی داستان، «الیزابت» و «دارسی»، به وجود میآورند؛ دو مفهومی که به درستی تداعیگر زمینۀ مذهبی و باورهای مسیحی بریتانیای آن زمان هم هست. به همین دلیل در خلال داستان، که با بیان شاعرانۀ و توصیفات زنانۀ جین آستین تلفیق شده، با وضعیتی کاملاً انسانی مواجه میشویم که روانشناسی امروز آن را خمیرمایۀ احساسات اساسی ما میداند. این داستان تاثیرگذار و جریانساز، هنوز هم محتوایی داغ و بهروز دارد و چهبسا که پس از دو قرن، نیاز جامعه به درک کردن پیام آن بیشتر هم شده باشد. رمان «غرور و تعصب» داستان زندگی آقا و خانم بنت و پنج دختر مجرد آنها در قرن نوزدهم است که دو شخص نجیبزاده به همسایگی آنها درمیآیند.
دارسی ثابت میکند که ارزش الیزابت را دارد و در نهایت دارسی است که نظر الیزابت را نسبت به خودش تغییر میدهد. رمان غرور و تعصب نوشتۀ جین آستین نویسندۀ انگلیسی قرن هجدهم و نوزدهم است که آثارش تأثیر گستردهای بر ادبیات غرب داشت. داستان رمان غرور و تعصب از نظر زمانی در برهه جنگهای ناپلئون در قرن نوزدهم میلادی رخ میدهد اما اشارات کمی به آن دارد. غرور و تعصب داستان آقای دارسی بداخلاق و گوشتتلخ و الیزابت بنت سخاوتمند و پرشوروشوق را دنبال میکند. این رمان اساساً داستان این است که چگونه الیزابت و عشق واقعیاش دارسی برای یافتن شادی بر همۀ موانع – بعلاوۀ شکست احساسی و شخصیشان – غلبه میکنند. جین آستین به خاطر شناخت خوبش از احساسات زنانه و ظرافتهای زندگی، بهترین رمانهای عاشقانه کلاسیک را نوشت.
الیزابت نیز به او پاسخ محکمی میدهد اما در هر حال خانم کاترین راضی به ازدواج آقای دارسی و الیزابت نیست. در این مقاله قصد داریم به معرفی یکی از درخشندهترین آثار ادبی کلاسیک اثر جین آستین، نویسندهٔ انگلیسی قرن نوزدهم میلادی با نام غرور و تعصب (Pride And Prejudice) بپردازیم. رمان غرور و تعصب یکی از فاخرترین آثار ادبی کلاسیک است و در عین حال دارای داستانی به غایت جذاب برای مخاطب میباشد. داستان کتاب غرور و تعصب (Pride and Prejudice) در اویل قرن نوزدهم در یکی از روستاهای جنوب انگلستان میگذرد. آقا و خانم بنت صاحب پنج دختر هستند که هر کدام از آنها به سن ازدواج رسیدهاند و دغدغهی مادر خانواده، ازدواج دختران جوانش است. بنابراین هنگامی مرد جوان و ثروتمندی به نام چارلز بینگلی یکی از خانههای روستا را اجاره میکند، خانم بنت تلاش میکند که او را با خانوادهی خود آشنا کند تا شاید نظر آقای بینگلی به یکی از دختران خانواده جلب شود.
با این حال پس از شناخت بیشتر کم کم علاقه بین این دو شکل میگیرد تا سرانجام تبدیل به عشقی واقعی میشود. ما ادامهٔ این دوماجرای عاشقانه به کجا ختم میشود؟این کتاب طرفداران زیادی دارد و از جمله محبوبترین رمانهای عاشقانه و کلاسیک در ادبیات انگلستان به حساب میآید که از آن برای خلق رمانهای زیادی الهام گرفته شده است. پیشنهاد مجموعه کتابچی برای مطالعهٔ کتاب غرور و تعصب ترجمهٔ کیوان عبیدی آشتیانی از انتشارات افق است. عشق مثالزدنی بین الیزابت و دارسی از این رمان یک عاشقانه مطلوب میسازد.
و البته دردانه پدر که نه تنها در روزمرگیهایش فاصلهی زیادی با خواهران و زنان دیگر جامعه دارد،بلکه در درک عشق و مواجهه با این حادثه مهم زندگیاش، شیوه و انتخاب منحصربهفرد خودش را دارد. با این حال اگر بخواهیم این رمان را فقط و فقط به یک گروه از مخاطبین توصیه کنیم، آن گروه بیتردید دوستداران داستانهای عاشقانه خواهند بود. اگر به ادبیات داستانی علاقهمندید، به صفحه خرید رمان هم سری بزنید. تعداد آدمهایی که من واقعا دوستشان داشته باشم زیاد نیست، تعداد کسانی که نظر خوبی دربارهشان دارم از آن هم کمتر است. هر روز که میگذرد بیشتر معتقد میشوم آدمها شخصیت ناپایداری دارند و نمیشود روی ظواهر، لیاقت یا فهم و شعورشان حساب کرد. آستین برخلاف قهرمان های رمانش در طول عمر 42 ساله اش هزگر ازدواج نکرد.
این رمان یکی از جذابترین آثار ادبی کلاسیک است و آثار نمایشی درخشانی با اقتباس از آن ساخته شده است. اما همهٔ دوستان اهل کتاب میدانند که غوطه ور شدن در عالم رمانها لذتی متفاوت دارد. مینی سریال غرور و تعصب محصول شبکه BBC که در سال ۱۹۹۵ ساخته شد، اقتباسی است که کاملاً به اصل اثر وفادار است.
وقتی به دنبال خرید کتاب کودک مناسب برای فرزندتان هستید همواره یک سوال شما را … برای همه ما پیش آمده است که موقع خرید کتاب، از بین حجم انبوهی از کتاب ها و ا … مجموعه “فکر، کودک، فلسفه” کتابی که کودک شما را ثروتمند خواهد کر … شاید این مسئله برای شما هم پیش آمده باشد که تصمیم به خرید کتاب برای فرزندتان …
ثبت ديدگاه