«ترغیب» ماجرای زندگی آن الیوتِ بیست‌وهفت‌ساله است که از خانواده‌ای اصیل آمده و در خانه‌ای اربابی زندگی می‌کند. فشار اقتصادی بر خانواده آن‌ها (پدر و دو خواهرِ مجرد، الیزابت و آن) را وادار می‌کند به شهر کوچک بث نقل مکان کنند. عقل و احساس داستان دو خواهر به نام‌های الینور و ماریان دشوود است که به خانه‌ای جدید نقل مکان می‌کنند و درگیر و دار ماجراهای عاطفی‌شان، عشق و دلشکستگی را تجربه می‌کنند. اما این‌که روال زندگی من وابسته به این کیفیت او بود گمان عجیبی است. هرطور بود به آن فرد نزدیک می‌شد، خود را معرفی می‌کرد و پیش از این‌که قربانی احساس خطر کند، او را به سوئیتش دعوت می‌کرد. شیوهٔ حمله‌اش چنان ناگهانی و مستقیم بود که فرصت فرار کم‌تر دست می‌داد.
در این اثر درخشان ، مخاطب داستان زندگی جودی ابوت خواهید بود؛ دخترکی پرورشگاهی که طی نامه‌هایی زیبا و پراحساس، با حامی ناشناس خود از افکار و عواطف خویش سخن می‌گوید. هر نویسنده ای مقداری از شخصیت خود را در یکی از شخصیت های کتاب نمایان می‌کند و هیچ شخصیتی به اندازه آن الیوت در رمان ترغیب، به جین آستین شبیه نیست. آن الیوت در این رمان ثروتمند و مرفه است، این موضوع در تقابل زندگی فقیرانه جین آستین است و به نوعی تجسم رویاهای این نویسنده انگلیسی است. در سال ۱۸۱۱ جین آستین نوشتن پارک منسفیلد را آغاز کرد و این اثر در سال ۱۸۱۴ منتشر شد.
این چنین رمانهایی برای مخاطبانشان الگو و سیره رفتاری شده و روح و روان خوانندگان را تسخیر می کنند. شارلوت برونته نویسنده و شاعر مشهور اهل انگلستان است که با نوشتن کتاب «جین ایر» موفق شد تا نامش را به فهرست نویسندگان برتر جهان اضافه کند. کتاب‌های او در دسته‌بندی آثار کلاسیک جهان قرار گرفته‌اند و طرفداران بسیاری در سراسر دنیا دارند. کتاب جین ایر (Jane Eyre) در سال 1847 و با نام مستعار منتشر شد. مجموعه رمان های عاشقانه کلاسیک نشر افق، از مشهورترین آثار ادبی جهان است. کتاب های این مجموعه به زبان‌های مختلف دنیا منتشر شده است و سال‌هاست جزء پرفروش ترین کتاب های نوجوانان دنیا محسوب می‌شوند.
در مورد معروف ترین رمان عاشقانه بدون سانسورخارجی نیز همین اصل پا برجا بوده و به معنای کمترین تحریف در زمان بازگردانی و ترجمه میباشد. پس به واقع در زمان معرفی بهترین رمان های عاشقانه جهان و ایران فرقی بین بدون سانسور و معمول آن نبوده و فقط هدف بیان ارائه یک ترجمه و تالیف خوب و باکیفیت و بدون دستبرد در نسخه اصلی رمان است. رمان اما، منتشرشده در سال ۱۸۱۷، رمانی کلاسیک و عاشقانه است که نباید از دست بدهید.
کتاب آنی شرلی و کتاب قصه‌های جزیره و قصه‌های آبی از جمله معروف ترین کتاب های این نویسنده می باشد. طی همین ماجرا، داستانی پر از هیجان، رسوایی و مقدار زیادی غرور و تعصب و حماقت انسانی و البته در نهایت عشق، پیش می‌آید. غرور و تعصب بدون شک یکی از معروف‌ترین داستان‌های عاشقانه در ادبیات است و همه‌ی ما از جین آستین بابت هدیه دادن یکی از محبوب‌ترین زوج‌های تمام دوران -الیزابت و دارسی- به تاریخ ادبیات سپاسگزاریم. اگر به دنبال یک داستان عاشقانه و محبوب برای لذت بردن هستید، غرور و تعصب می‌تواند بهترین انتخاب برای شما باشد.
ثبت ديدگاه