چراکه او یکی از بهترین و خبره‌ترین پژوهشگران ادبیات فارسی بود و علاوه بر آن، یکی از مترجمان به نام ادبیات فرانسه در نسل خود به شمار می‌رفت. کتاب زنده به گور درباره جوانی تنها و شکاک و بدبین است که از بیماری روحی و روان پریشی رنج می‌برد. بعضی از منتقدان و مخاطبان این کتاب را قسمتی از زندگی و سرنوشت خود صادق هدایت می‌دانند. در کتاب صادق هدایت همیشه مرگ نقش مهم و اساسی را دارد و رنج کشیدن از گناهی که ریشه‌هایش در زندگی کردن است و باید آن را تحمل کرد، به وضوح دیده می‌شود.

صادق هدایت، با قلمی جذاب توانسته است مشکلات و معضلات اجتماعی و فرهنگی را به‌گونه‌ای عمیق و تأثیرگذار به تصویر بکشد. صادق هدایت (Sadegh Hedayat) یکی از پرآوازه ترین نویسندگان ایرانی معاصر و از پیشگامان داستان نویسی نوین ایران بود. او با خلق شاهکاری چون «بوف کور» ادبیات مدرن ایران را غنای بیشتری بخشید. آثار صادق هدایت به دلیل سبک خاص و نگاه نقادانه به مسائل اجتماعی و فرهنگی ایران، همچنان منبعی برای تأمل و تحلیل هستند.

با این حال، او به طور ویژه به فرهنگ و ایران دوستی پایبند بود و علاقه اش به زرتشتی گری یکی از نشانه های آن است. ابتدا در رشته دندان پزشکی و سپس مهندسی تلاش کرد، اما این رشته ها را نیمه کاره رها کرده و تمرکز خود را بر مطالعه زبان های باستانی ایران و ادبیات گذاشت. زنده به گور داستان مردی است که تلاش می‌کند راهی برای خودکشی بیابد. او از زندگی خسته و ناامید شده به همین دلیل به دنبال راهی برای پایان دادن به آن است. حتی اگر از این نویسنده‌ی بزرگ کتابی نخوانده باشید، باز هم رد پای او را در فیلم‌ها و داستان‌هایی که گاه از زبان شخصی دیگر شنیده‌اید خواهید دید.

معروف‌ترین و مهم‌ترین اثر صادق هدایت یعنی «بوف کور»، رمانی بود که در ۱۳۱۵ در هند و تنها در پنجاه نسخه منتشر کرد و در اختیار دوستانش قرار داد. نوشتن از صادق هدایت و آثاری که در عصر داستان‌نویسی مدرن ایران غوغا به پا کرده، کار راحتی نیست. وقتی صحبت از بهترین آثار هدایت می‌شود، تعدادی از آثارش اهمیت ویژه‌ای در نگاه ما پیدا می‌کنند. داستان‌های کوتاه، رمان‌ها و نوشته‌های پراکنده هدایت، منبعی مهم برای شناخت تاریخ داستان‌نویسی مدرن در ایران است.

مسافر و پیشخدمتی با هم آشنا می‌شوند و شروع به صحبت درباره‌ی کتابی جنگی می‌کنند. مردی بازاری که به همراه همسرش زندگی می‌کند و فرزندی ندارد. هدایت در این داستان از علاقه‌ای که با بدبینی آمیخته شده است می‌گوید. این کتاب، پرده‌ای است از گفت‌وگوی هدایت با سایه‌ای که پس از سال‌ها از خاموشی درآمده و درون‌گویی‌های بی‌پاسخ او را به چالش کشیده است. درّ یتیم نه فقط درباره‌ی هدایت و انتخاب پایانی‌اش، که درباره‌ی نور و سایه‌ای است که او را احاطه کرده بود و شاید هنوز هم در تلاش برای پاسخ به پرسش‌هایی بی‌پاسخ است. مرگ کلمه‌‌ای ترسناک و هیجان انگیز است که خنده و شادی را از روی لب‌ها و دل‌ها می‌برد و در وجود هر انسانی تاریکی و غم را صاحب خانه می‌کند.

کتاب صادق هدایت و هراس از مرگ یک تحلیل روانکاوانه بر داستان‌های صادق هدایت است که این داستان‌ها را از زوایای اسطوره‌ای، فرهنگی و تاریخی مورد بررسی قرار می‌دهد. صادق هدایت در جامعه‌ای تاریک زندگی کرد و تاثیر این تاریکی حتی در پاریس هم با او همراه بود. این تاریکی در آثار هدایت به اشکال هنرمندانه و روانشناسانه‌ای دیده می‌شوند. به همین علت، نمی‌توان صادق هدایت را از آثار شگفت‌انگیز و هراس‌آورش جداگانه تحلیل کرد. علاوه بر آن، روشنفکری همچون هدایت و پایان زندگی‌اش محصولی برآمده از جامعه‌ی ایرانی بود و نمی‌توان او را بدون تاثیر جامعه‌ی اطرافش بررسی کرد. همایون کاتوزیان کتاب‌های بی‌نظیر دیگری هم درمورد صادق هدایت دارد که یکی از آن‌ها با نام درباره‌ بوف کور، تحلیلی شگرف از بوف کور به مخاطب می‌دهد.

زاده ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران، هدایت با نبوغ و خلاقیت خود در عرصه نویسندگی، دنیای ادبیات را تحت‌تأثیر قرارداد. او که برای تحصیلات عالی به فرانسه رفت و در دانشگاه سوربن به مطالعه فلسفه و زبان‌شناسی پرداخت، با ورود به دنیای ادبیات ایران، انقلاب ادبی ایجاد کرد. حاجی‌آقا یکی از آثار طنزآمیز معروف صادق هدایت است که با نگاهی تیزبین و انتقادی به تحلیل مشکلات اجتماعی و فسادهای موجود در جامعه ایران می‌پردازد. این رمان با زبانی ساده و پر از طنز، تصویری زنده و واقع‌گرایانه از زندگی مردمی که با چالش‌ها و ناهنجاری‌های روزمره دست‌وپنجه نرم می‌کنند، ارائه می‌دهد. این کتاب در سال 1309 در چاپ‌خانه فردوسی تهران منتشر شد و طرفداران بسیاری داشت.