این کتاب نسخه‌ای بسیار قدیمی است که در حدود 130 سال پیش منتشر شده است. کتاب حاضر که هم‌اکنون آماده دانلود شماست، متن کامل تمام بخش‌های تورات (عهد عتیق) است. این کتاب بدون حذفیات و به صورت جامع و کامل، آماده دانلود و استفاده پژوهشگران عزیز می‌باشد.
30) و به همة حیوانات زمین و به همة پرندگان آسمان و به همة حشرات زمین که در آنها حیات است هر علف سبز را برای خوراک دادم.” و چنین شد. 18) و تا سلطنت نمایند بر روز و بر شب و روشنایی را از تاریکی جدا کنند. 15) و نیرها در فلک آسمان باشند تا بر زمین روشنایی دهند.” و چنین شد. 10) و خدا خشکی را زمین نامید و اجتماع آبها را دریا نامید.
این کتاب حتی در میان مسیحیان نیز مورد توجه است و مسیحیان آن را در کنار کتاب انجیل (عهد جدید) قرار داده و به هر دو کتاب لقب کتاب مقدس را داده‌اند. کتاب تورات را یهودیان به عنوان کتاب مقدس خویش می‌شناسند و بسیار به آن اعتقاد دارند. بر اساس سنتِ ربانیِ یهودی، تورات توسط خداوند در کوه سینا بر موسی نازل شده‌است. از قرن هفدهم به بعد، چندین نویسنده این فرضیه را بررسی کردند که تورات، علی‌رغم آنچه سنتِ یهودی ادعا می‌کند، نه اثر موسی به تنهایی، بلکه اثر نویسندگان متعددی است. امروزه با شکل‌گیری روش تاریخی-انتقادی، و به ویژه پس از دهه ۱۹۷۰، نظریه‌های مختلفی برای توضیح منشأ تورات دوباره بررسی شده‌اند.
کتاب ترجمه فارسی تورات به کوشش سید ابوالفضل ساقی و بر اساس نسخه «کتاب مقدس یعنی عهد عتیق و عهد جدید» تنظیم و گردآوری شده است. این اثر در برگیرنده پنج کتاب نخست عهد عتیق یعنی کتاب پیدایش، خروج، لاویان، اعداد و کتاب تثنیه است که به مجموعه این پنج کتاب «تورات» می گویند. بخش‌های اولیه این کتاب توسط حضرت موسی نگارش یافته و مابقی آن نیز منسوب به دیگر پیامبران بنی‌اسراییل است. پیش از دانلود تورات فارسی PDF مطالعه متن زیر توصیه می شود. لینک دانلود تورات قرار گرفته در این پست حاوی ترجمه فارسی کامل عهد عتیق است که تورات نیز جزئی از آن می باشد.
برای دانلود اپلیکیشن کتاب مقدس می توانید روی لینک زیر کلیک کنید. مسلمانان تورات را به عنوان کتاب مقدس موسی کلیم‌الله (ع) پذیرفته و یهودیان را در شمار اهل کتاب قرار داده‌اند. برخی از فرقه‌های یهودی در کنار تورات، به کتاب تلمود نیز باورمند هستند. اما این تنها در میان گروهی از آن‌هاست و غالب اکثریت یهودیان، تنها تورات یا همان عهد عتیق را کتاب مقدس خویش دانسته و به دیگر کتب نظیر تلمود، وقعی نمی‌نهند. هر چند به اعتقاد مسلمانان تمامی کتاب تورات موجود تحریف شده است، ولی برای ما مقدس بوده و قابل احترام است. ما مسلمانان می توانیم از معارف تورات مثل سایر کتاب های آسمانی در کنار قرآن کریم که کامل ترین کتاب است استفاده کنیم.
این بخش‌ها بسیار جالب توجه می‌باشند و تاریخ ایران باستان (هخامنشیان) نیز در این بخش‌ها مکتوب شده است. ویرایش و تصحیح اِعمال شده بر این ترجمه از تورات، صرفا از حیث نگارشی بوده و ایرادات نگارشی و املایی مرتفع گردیده است. در برخی موارد که توضیح بیشتر لازم بوده، در پاورقی به توضیح مختصری در خصوص موارد مذکور پرداخته ایم. همچنین پیش از ورود به متن اصلی تورات، پیش در آمد کوتاهی بر تاریخچه پیدایش عهد عتیق و تبیین دیدگاه های رایج در خصوص تورات از حیث اصالت و سندیت، وارد شده که می تواند راهنمای مفیدی برای خوانندگان باشد.
برخلاف این عقیده، افراد زیادی معتقدند تورات دستخوش تحریف واقع گردیده و در این باره دلایل متعددی در طول تاریخ ارائه شده است. نقطه ی آغاز انتقاد بر اصالت تورات در اروپا از عصر روشنگری بود و از بین اروپاییان تجدد طلب، «اسپینوزا» نقش مهمی در این باره ایفا کرد. کتاب تورات (عهد عتیق) کتاب مقدس یهودیان و پیروان شریعت موسی کلیم‌الله (ع) می‌باشد. بخش‌هایی از تورات به دست موسی و دیگر بخش‌های آن به دست پیامبران دیگر بنی‌اسرائیل چون یوشع، سموئیل، عزرا، داوود، سلیمان، اشعیا، ارمیا، حزقیال، دانیال، زکریا و… نوشته شده است. در آیات متعددی از قرآن درباره تورات سخن گفته شده و این کتاب را نازل شده بر حضرت موسی(ع) و کتاب آسمانی بنی‌اسرائیل معرفی کرده است. قرآن همچنین حضرت عیسی(ع) و حضرت محمد(ص) را تأیید‌کننده این کتاب معرفی نموده است.
چراکه بدلیل وجود 12 نسخه دیگر، براحتی تغییرات، افشاء می شده است. همه مطالب اين كتابها و حتي نحوه جمله بندي، گزينش واژه ها، حروف و غيره را خداوند متعال به انبيا الهام فرموده است. يهوديان سراسر دنيا اين كتب را مقدس، آسماني و غیر قابل تغییر و تحریف شمرده و به تعاليم آنها كه اصول بنيادين يهوديت است، اعتقاد راسخ دارند.
یهودیان منکر نبوت عیسی ابن مریم و وحیانیت عهد جدید بوده و معتقدند عهد جدید (که اناجیل نیز جزئی از آن می باشد) کذب است. ولکن مسیحیان عهد جدید را نیز به همراه عهد عتیق مجموعه ای الهی می دانند. چنانچه قصد ارجاع به کتاب مقدس در آثار و پژوهش هایتان را دارید باید اقدام به دانلود نسخه خطی عهد عتیق و عهد جدید نمایید. اما چنانچه صرفا علاقه مند به مطالعه این کتاب می باشید، با توجه به کیفیت بهتر فایل های الکترونیکی، دانلود کتاب مقدس PDF الکترونیکی را توصیه می کنیم. از آنجایی که قرآن نیز از 1400 سال پیش خبر از تحریف تورات و انجیل داده، مسلمانان همگی، از همان ابتداء قائل بر تحریف این دو کتاب بوده و هستند. البته معدودی از اندیشمندان اسلامی گفته اند این تحریف بصورت تفسیری بوده نه لفظی…
مسلمین عقیده داشتند که دو دین یهودیت و مسیحیت در کنار اسلام، سه دین مشهور به ادیان ابراهیمی را تشکیل می‌دادند. مسلمانان در تاریخ صدر اسلام به دو دین یهود و مسیح احترام ویژه‌ای گذاشته و دو کتاب انجیل و تورات را به عنوان کتاب‌ّای مقدس این دو دین، مورد عزت و احترام قرار می‌دادند. باقی یخش‌های تورات، پیرامون رویدادهای پس از موسی، استقرار بنی‌اسرائیل در سرزمین موعود، پادشاهی داوود نبی و سلیمان نبی و… می‌باشد که به بخش‌های تاریخی تورات نیز معروف هستند.
ثبت ديدگاه